קטגוריה:דברי הימים ב י ד
אביך הקשה את עלנו ועתה הקל מעבודת אביך הקשה ומעלו הכבד אשר נתן עלינו ונעבדך.
אָבִיךָ הִקְשָׁה אֶת עֻלֵּנוּ וְעַתָּה הָקֵל מֵעֲבוֹדַת אָבִיךָ הַקָּשָׁה וּמֵעֻלּוֹ הַכָּבֵד אֲשֶׁר נָתַן עָלֵינוּ וְנַעַבְדֶךָּ.
אָבִ֖יךָ הִקְשָׁ֣ה אֶת־עֻלֵּ֑נוּ וְעַתָּ֡ה הָקֵל֩ מֵעֲבוֹדַ֨ת אָבִ֜יךָ הַקָּשָׁ֗ה וּמֵעֻלּ֧וֹ הַכָּבֵ֛ד אֲשֶׁר־נָתַ֥ן עָלֵ֖ינוּ וְנַעַבְדֶֽךָּ׃
אָבִ֖י/ךָ הִקְשָׁ֣ה אֶת־עֻלֵּ֑/נוּ וְ/עַתָּ֡ה הָקֵל֩ מֵ/עֲבֹדַ֨ת אָבִ֜י/ךָ הַ/קָּשָׁ֗ה וּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ הַ/כָּבֵ֛ד אֲשֶׁר־נָתַ֥ן עָלֵ֖י/נוּ וְ/נַֽעַבְדֶֽ/ךָּ׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אָבִ֖יךָ טפחא (מלך, דרגא 2)
הִקְשָׁ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־עֻלֵּ֑נוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְעַתָּ֡ה פזר (שליש, דרגא 4)
הָקֵל֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) מֵעֲבֹדַ֨ת קדמא (משרת, דרגא 5) אָבִ֜יךָ גרש (שליש, דרגא 4)
הַקָּשָׁ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
וּמֵעֻלּ֧וֹ דרגא (משרת, דרגא 5) הַכָּבֵ֛ד תביר (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁר־נָתַ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) עָלֵ֖ינוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְנַֽעַבְדֶֽךָּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"הקשה את עולנו" - לכלכל בני ביתו הרב ומרבית הסוסים ואמרו במשל מעול כבד ההושם על צואר הבהמה
"ועתה" - הואיל ואינך בגודל מעלת אביך אשר באו לראות פניו מאפסי ארץ א"כ מה לך להרבות באנשי בית וסוסים עזוב אותם והקל עולנו
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים ב י ד"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.