קטגוריה:דברי הימים ב יג ב

<< | ספר דברי הימים ב • פרק י"ג • פסוק ב' | >>

שלוש שנים מלך בירושלם ושם אמו מיכיהו בת אוריאל מן גבעה ומלחמה היתה בין אביה ובין ירבעם.

שָׁלוֹשׁ שָׁנִים מָלַךְ בִּירוּשָׁלַ͏ִם וְשֵׁם אִמּוֹ מִיכָיָהוּ בַת אוּרִיאֵל מִן גִּבְעָה וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵּין אֲבִיָּה וּבֵין יָרׇבְעָם.

המהדורה המוטעמת:

שָׁל֣וֹשׁ שָׁנִ֗ים מָלַךְ֙ בִּיר֣וּשָׁלַ֔͏ִם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ מִיכָיָ֥הוּ בַת־אוּרִיאֵ֖ל מִן־גִּבְעָ֑ה וּמִלְחָמָ֥ה הָֽיְתָ֛ה בֵּ֥ין אֲבִיָּ֖ה וּבֵ֥ין יָרׇבְעָֽם׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

שָׁל֣וֹשׁ שָׁל֣וֹשׁ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcfsa שָׁנִ֗ים שָׁנִ֗ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: 8141
מורפ': HNcfpa מָלַךְ֙ מָלַךְ֙ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 4427 a
מורפ': HVqp3ms בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם בִּ - מילת יחס
יר֣וּשָׁלִַ֔ם - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: b/3389
מורפ': HR/Np וְשֵׁ֣ם וְ - ו' החיבור
שֵׁ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: c/8034
מורפ': HC/Ncmsc אִמּ֔וֹ אִמּ֔ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 517
מורפ': HNcfsc/Sp3ms מִיכָיָ֥הוּ מִיכָיָ֥הוּ - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 4322
מורפ': HNp בַת בַת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך

צורת יסוד: 1323
מורפ': HNcfsc־אוּרִיאֵ֖ל אוּרִיאֵ֖ל - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 222
מורפ': HNp מִן מִן - מילת יחס

צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־גִּבְעָ֑ה גִּבְעָ֑ה - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 1390
מורפ': HNp וּמִלְחָמָ֥ה וּ - ו' החיבור
מִלְחָמָ֥ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: c/4421
מורפ': HC/Ncfsa הָיְתָ֛ה הָיְתָ֛ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד

צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3fs בֵּ֥ין בֵּ֥ין - מילת יחס

צורת יסוד: 996
מורפ': HR אֲבִיָּ֖ה אֲבִיָּ֖ה - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 29
מורפ': HNp וּבֵ֥ין וּ - ו' החיבור
בֵ֥ין - מילת יחס

צורת יסוד: c/996
מורפ': HC/R יָרָבְעָֽם יָרָבְעָֽם - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 3379
מורפ': HNp׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

שָׁל֣וֹשׁ מונח (משרת, דרגא 5) שָׁנִ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)

מָלַךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְשֵׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) אִמּ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)

מִיכָיָ֥הוּ מרכא (משרת, דרגא 5) בַת־אוּרִיאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

מִן־גִּבְעָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וּמִלְחָמָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הָיְתָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)

בֵּ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) אֲבִיָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)

וּבֵ֥ין מרכא (משרת, דרגא 5) יָרָבְעָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

שָׁלוֹשׁ שָׁנִים מָלַךְ בִּירוּשָׁלַ͏ִם וְשֵׁם אִמּוֹ מִיכָיָהוּ בַת אוּרִיאֵל בספר מלכים: "מַעֲכָה" - אולי היו לה שני שמות, או ששמה שונה כשבנה מונה למלך. בספר מלכים: "בַּת אֲבִישָׁלוֹם" - כנראה שאבישלום הוא הסבא מִן גִּבְעָה מגבעת בינימין. וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵּין אֲבִיָּה וּבֵין יָרָבְעָם.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות

רש"י

עריכה

• לפירוש "רש"י" על כל הפרק •

"שלש שנים מלך בירושלים" - ולא יותר כדמוכח במלכים ובשנת עשרים לירבעם מלך ישראל מלך אסא מלך יהודה נמצא שאפילו שלשה שנים שלמים לא מלך "מיכיהו בת אוריאל" - ולמעלה (י"א כ) קורא לה שם אחר מעכה בת אבשלום ובמלכים כתיב כמו כן מעכה בת אבישלום מיכיהו בת אוריאל היה שמה וכאן קורא אותה כן לפי שהוא ספר הייחס של יהודה ובמלכים שהוא ספר מלכי ישראל ויהודה קראה בשם כנויה מעכה בת אבישלום ולפיכך כינו שמה משם גמור שלה מיכיהו מעכה ושם אביה אוריאל אבישלום לפי שעל שם כלתה נקראת שהיתה אשת חיל גברתנית ככתוב (לקמן כ"ב) וגם מעכה אם אסא הסירה מגבירה ומשום כבודה של כלתה קראה לחמותה על שם כלתה כך מפורש בירושלמי והמסורת הזה תקח בידך בשם רבינו אלעזר וכן אמר לי בשם אביו וכן מצאתי בפירוש אביו בכל מקום שהוסיף וי"ו בשם אשה זו משום שבחה כמו עתליה ועתליהו מולכת על הארץ (לקמן כ"ב) כי אשת חיל היתה וכן יכליה יכליהו לפי שהיתה גברתנית כי אמציהו בעלה נס לכישה ויהי שם חמש עשרה שנה עד שמת והיא שפטה את העם כל אותן חמש עשרה השנים ושוב כשמת המליכו את בנו עזיהו אחריו בן שש עשרה שנה