קטגוריה:דברי הימים א כה כ
לשלשה עשר שובאל בניו ואחיו שנים עשר.
לִשְׁלֹשָׁה עָשָׂר שׁוּבָאֵל בָּנָיו וְאֶחָיו שְׁנֵים עָשָׂר.
לִשְׁלֹשָׁ֤ה עָשָׂר֙ שֽׁוּבָאֵ֔ל בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃
לִשְׁלֹשָׁ֤ה לִ - מילת יחס
שְׁלֹשָׁ֤ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/7969
מורפ': HR/Acmsa עָשָׂר֙ עָשָׂר֙ - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6240
מורפ': HAcmsa שֽׁוּבָאֵ֔ל שֽׁוּבָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7619
מורפ': HNp בָּנָ֥יו בָּנָ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וְאֶחָ֖יו וְ - ו' החיבור
אֶחָ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/251
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3ms שְׁנֵ֥ים שְׁנֵ֥ים - תואר, מספר מונה, זכר, זוגי, נפרד
צורת יסוד: 8147
מורפ': HAcmda עָשָֽׂר עָשָֽׂר - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6240
מורפ': HAcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לִשְׁלֹשָׁ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) עָשָׂר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שֽׁוּבָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בָּנָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) וְאֶחָ֖יו טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁנֵ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) עָשָֽׂר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • הימים א:כה:כ בייס-הספר • תרגום לאנגלית