קטגוריה:מלכים ב כד ב
וישלח יהוה בו את גדודי כשדים ואת גדודי ארם ואת גדודי מואב ואת גדודי בני עמון וישלחם ביהודה להאבידו כדבר יהוה אשר דבר ביד עבדיו הנביאים.
וַיְשַׁלַּח יְהֹוָה בּוֹ אֶת גְּדוּדֵי כַשְׂדִּים וְאֶת גְּדוּדֵי אֲרָם וְאֵת גְּדוּדֵי מוֹאָב וְאֵת גְּדוּדֵי בְנֵי עַמּוֹן וַיְשַׁלְּחֵם בִּיהוּדָה לְהַאֲבִידוֹ כִּדְבַר יְהֹוָה אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּיַד עֲבָדָיו הַנְּבִיאִים.
וַיְשַׁלַּ֣ח יְהֹוָ֣ה ׀ בּ֡וֹ אֶת־גְּדוּדֵ֣י כַשְׂדִּים֩ וְאֶת־גְּדוּדֵ֨י אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת ׀ גְּדוּדֵ֣י מוֹאָ֗ב וְאֵת֙ גְּדוּדֵ֣י בְנֵֽי־עַמּ֔וֹן וַיְשַׁלְּחֵ֥ם בִּיהוּדָ֖ה לְהַאֲבִיד֑וֹ כִּדְבַ֣ר יְהֹוָ֔ה אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד עֲבָדָ֥יו הַנְּבִיאִֽים׃
וַיְשַׁלַּ֣ח וַ - ו' החיבור
יְשַׁלַּ֣ח - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vpw3ms יְהוָ֣ה יְהוָ֣ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׀ בּ֡וֹ בּ֡ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־גְּדוּדֵ֣י גְּדוּדֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1416
מורפ': HNcmpc כַשְׂדִּים֩ כַשְׂדִּים֩ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3778
מורפ': HNp וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־גְּדוּדֵ֨י גְּדוּדֵ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1416
מורפ': HNcmpc אֲרָ֜ם אֲרָ֜ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 758
מורפ': HNp וְאֵ֣ת וְ - ו' החיבור
אֵ֣ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To׀ גְּדוּדֵ֣י גְּדוּדֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1416
מורפ': HNcmpc מוֹאָ֗ב מוֹאָ֗ב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4124
מורפ': HNp וְאֵת֙ וְ - ו' החיבור
אֵת֙ - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To גְּדוּדֵ֣י גְּדוּדֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1416
מורפ': HNcmpc בְנֵֽי בְנֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc־עַמּ֔וֹן עַמּ֔וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5983
מורפ': HNp וַיְשַׁלְּחֵ֥ם וַ - ו' החיבור
יְשַׁלְּחֵ֥ - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vpw3ms/Sp3mp בִּֽיהוּדָ֖ה בִּֽ - מילת יחס
יהוּדָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/3063
מורפ': HR/Np לְהַֽאֲבִיד֑וֹ לְ - מילת יחס
הַֽאֲבִיד֑ - פועל, הפעיל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/6
מורפ': HR/Vhc/Sp3ms כִּדְבַ֣ר כִּ - מילת יחס
דְבַ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: k/1697
מורפ': HR/Ncmsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr דִּבֶּ֔ר דִּבֶּ֔ר - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1696
מורפ': HVpp3ms בְּיַ֖ד בְּ - מילת יחס
יַ֖ד - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc עֲבָדָ֥יו עֲבָדָ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpc/Sp3ms הַנְּבִיאִֽים הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּבִיאִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5030
מורפ': HTd/Ncmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְשַׁלַּ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֣ה מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
בּ֡וֹ פזר (שליש, דרגא 4)
אֶת־גְּדוּדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) כַשְׂדִּים֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) וְאֶת־גְּדוּדֵ֨י קדמא (משרת, דרגא 5) אֲרָ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
וְאֵ֣ת מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
גְּדוּדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מוֹאָ֗ב רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאֵת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
גְּדוּדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) בְנֵֽי־עַמּ֔וֹן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיְשַׁלְּחֵ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) בִּֽיהוּדָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לְהַֽאֲבִיד֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּדְבַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) דִּבֶּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בְּיַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
עֲבָדָ֥יו מרכא (משרת, דרגא 5) הַנְּבִיאִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית