קטגוריה:מלכים ב יח יא
ויגל מלך אשור את ישראל אשורה וינחם בחלח ובחבור נהר גוזן וערי מדי.
וַיֶּגֶל מֶלֶךְ אַשּׁוּר אֶת יִשְׂרָאֵל אַשּׁוּרָה וַיַּנְחֵם בַּחְלַח וּבְחָבוֹר נְהַר גּוֹזָן וְעָרֵי מָדָי.
וַיֶּ֧גֶל מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֛וּר אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל אַשּׁ֑וּרָה וַיַּנְחֵ֞ם בַּחְלַ֧ח וּבְחָב֛וֹר נְהַ֥ר גּוֹזָ֖ן וְעָרֵ֥י מָדָֽי׃
וַיֶּ֧גֶל וַ - ו' החיבור
יֶּ֧גֶל - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1540
מורפ': HC/Vhw3ms מֶֽלֶךְ מֶֽלֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc־אַשּׁ֛וּר אַשּׁ֛וּר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 804
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp אַשּׁ֑וּרָה אַשּׁ֑וּרָ - שם עצם, פרטי
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 804
מורפ': HNp/Sd וַיַּנְחֵ֞ם וַ - ו' החיבור
יַּנְחֵ֞ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5148
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp3mp בַּחְלַ֧ח בַּ - מילת יחס
חְלַ֧ח - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/2477
מורפ': HR/Np וּבְחָב֛וֹר וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
חָב֛וֹר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/b/2249
מורפ': HC/R/Np נְהַ֥ר נְהַ֥ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5104
מורפ': HNcmsc גּוֹזָ֖ן גּוֹזָ֖ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1470
מורפ': HNp וְעָרֵ֥י וְ - ו' החיבור
עָרֵ֥י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/5892 b
מורפ': HC/Ncfpc מָדָֽי מָדָֽי - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4074
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֶּ֧גֶל דרגא (משרת, דרגא 5) מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֛וּר תביר (משנה, דרגא 3)
אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
אַשּׁ֑וּרָה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּנְחֵ֞ם גרשיים (שליש, דרגא 4)
בַּחְלַ֧ח דרגא (משרת, דרגא 5) וּבְחָב֛וֹר תביר (משנה, דרגא 3)
נְהַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) גּוֹזָ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
וְעָרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) מָדָֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:יח:יא בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב יח יא"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.