קטגוריה:מלכים ב ה כה
והוא בא ויעמד אל אדניו ויאמר אליו אלישע מאן מאין גחזי ויאמר לא הלך עבדך אנה ואנה.
וְהוּא בָא וַיַּעֲמֹד אֶל אֲדֹנָיו וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֱלִישָׁע מאן מֵאַיִן גֵּחֲזִי וַיֹּאמֶר לֹא הָלַךְ עַבְדְּךָ אָנֶה וָאָנָה.
וְהוּא־בָא֙ וַיַּעֲמֹ֣ד אֶל־אֲדֹנָ֔יו וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱלִישָׁ֔ע מאן מֵאַ֖יִן גֵּחֲזִ֑י וַיֹּ֕אמֶר לֹא־הָלַ֥ךְ עַבְדְּךָ֖ אָ֥נֶה וָאָֽנָה׃
וְהוּא וְ - ו' החיבור
הוּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1931
מורפ': HC/Pp3ms־בָא֙ בָא֙ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp3ms וַיַּעֲמֹ֣ד וַ - ו' החיבור
יַּעֲמֹ֣ד - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5975
מורפ': HC/Vqw3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־אֲדֹנָ֔יו אֲדֹנָ֔י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 113
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וַיֹּ֤אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֤אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms אֵלָיו֙ אֵלָי - מילת יחס
ו֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3ms אֱלִישָׁ֔ע אֱלִישָׁ֔ע - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 477
מורפ': HNp מאן מ - מילת יחס
אן - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: m/575
מורפ': HR/Ti מֵאַ֖יִן מֵ - מילת יחס
אַ֖יִן - מילית, שלילה
צורת יסוד: m/575
מורפ': HR/Tn גֵּחֲזִ֑י גֵּחֲזִ֑י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1522
מורפ': HNp וַיֹּ֕אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֕אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־הָלַ֥ךְ הָלַ֥ךְ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1980
מורפ': HVqp3ms עַבְדְּךָ֖ עַבְדְּ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmsc/Sp2ms אָ֥נֶה אָ֥נֶה - תואר הפועל
צורת יסוד: 575
מורפ': HD וָאָֽנָה וָ - ו' החיבור
אָֽנָה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: c/575
מורפ': HC/Ti׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהוּא־בָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַיַּעֲמֹ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) אֶל־אֲדֹנָ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיֹּ֤אמֶר מהפך (משרת, דרגא 5) אֵלָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֱלִישָׁ֔ע זקף קטן (מלך, דרגא 2)
(מאן) מֵאַ֖יִן טפחא (מלך, דרגא 2)
גֵּחֲזִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּ֕אמֶר זקף גדול (מלך, דרגא 2)
לֹֽא־הָלַ֥ךְ מרכא (משרת, דרגא 5) עַבְדְּךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
אָ֥נֶה מרכא (משרת, דרגא 5) וָאָֽנָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"אנה ואנה" - לפה ולפה
מצודת דוד
"מאין" - מהיכן תבוא
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:ה:כה בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב ה כה"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.