מ"ג תהלים קיא ה

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים קיא · ה · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
טֶרֶף נָתַן לִירֵאָיו יִזְכֹּר לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
טֶ֭רֶף נָתַ֣ן לִירֵאָ֑יו
  יִזְכֹּ֖ר לְעוֹלָ֣ם בְּרִיתֽוֹ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"טרף נתן" - מזון

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"טרף", הנפלאות שעשה לאבותינו היה תכליתם לתת להם את ארץ כנען, ששם ימצאו מזונותיהם בריוח ויוכלו לעסוק בתורה, וזה "טרף נתן ליראיו", קרא מזון זה בשם טרף, שהושאל מן מזון האריה שהוא ע"י מה שטורף חיות הקטנות ממנו, כן נתן להם מזונם ע"י שאכלו את העמים, כמ"ש ואכלת את כל העמים אשר ה' אלהיך נותן לך, שכמו שהצומח מזון להחי והחי מזון להמדבר, כן הוכנו עובדי גלולים להיות מזון לאשר עלו למדרגה נעלה ונשא ממינם, ומבאר שזה היה ע"י "שיזכר לעולם בריתו", שהוא הברית שכרת עם האבות לתת להם את א"י, והמאמרים מקבילים, "יזכר לעולם בריתו", לתת להם נחלת גוים.


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"טרף" - זה המן שכלכל בו אנשי דור המדבר

"יזכור" - כי זכר לעולם הברית אשר כרת את אברהם להביאם לארץ ולזה אף כי מרו בו לא חסרו דבר

מצודת ציון

"טרף" - ענין מזון כמו הטריפני לחם חוקי (שם ל) והושאל ממזון החיה הבאה על ידי טרף

<< · מ"ג תהלים · קיא · ה · >>