מ"ג תהלים קטו יז
מראה
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לא המתים יהללו יה ולא כל ירדי דומה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לֹא הַמֵּתִים יְהַלְלוּ יָהּ וְלֹא כָּל יֹרְדֵי דוּמָה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לֹ֣א הַ֭מֵּתִים יְהַֽלְלוּ־יָ֑הּ
וְ֝לֹ֗א כׇּל־יֹרְדֵ֥י דוּמָֽה׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
יורדי דומה - מקום כריתות וארץ גזירה כמו ודמיתי אמך.
ויש אומרים: כי הוא מגזרת ולא דומיה לי, ואל תתני דמי לו ואף כי אחריו כתוב -מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"דומה" - הוא הקבר שהוא מקום דממה ושתיקה ונשמת הרשע כאלו תרד אל הקבר עם הגוף ותאבד עם הגוף ונקרא יורד דומה בעבור זה
מצודת דוד
"ולא וגו'" - כפל הדבר במלות שונות
"לא המתים" - עכו"ם העומדים למות מיתת עולם לא יהללו את יה על הטובה הבאה כי לא עליהם תהיהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"דומה". הוא הקבר שבו דוממים מפעולותיהם:
(יז-יח) "יהללו", נברך. (כנ"ל קי"ג א'):