מ"ג תהלים צז ד
לא בדוק
כתיב:
האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ.
מנוקד:
הֵאִירוּ בְרָקָיו תֵּבֵל רָאֲתָה וַתָּחֵל הָאָרֶץ.
עם טעמים:
הֵאִ֣ירוּ בְרָקָ֣יו תֵּבֵ֑ל
רָאֲתָ֖ה וַתָּחֵ֣ל הָאָֽרֶץ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ותחל" - מלשון חלחלה
מצודת דוד
"ראתה" - כשתראה הארץ להב הברקים אז תחיל ותרעד
"האירו" - הברקים יהיו גדולים עד שיאירו לכל העולם