מ"ג תהלים סה יד

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים סה · יד

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לבשו כרים הצאן ועמקים יעטפו בר יתרועעו אף ישירו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לָבְשׁוּ כָרִים הַצֹּאן וַעֲמָקִים יַעַטְפוּ בָר יִתְרוֹעֲעוּ אַף יָשִׁירוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לָבְשׁ֬וּ כָרִ֨ים ׀ הַצֹּ֗אן
  וַעֲמָקִ֥ים יַֽעַטְפוּ־בָ֑ר
    יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ אַף־יָשִֽׁירוּ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"לבשו כרים הצאן" - יתלבשון השרון והערבה מן הצאן הבאים לרעות הדשא אשר הצמיח המטר

"ועמקים יעטפו בר" - ע"י המטר יהיו מעוטפים העמקים בתבואה ואז יתרועעו הבריות תרועת שמחה וישירו מרוב הברכה

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"לבשו", נגד מ"ש "ירעפו נאות מדבר" אמר לבשו כרים הצאן, שהם מלאים צאן הרועות במדבר, ונגד מ"ש "וגיל גבעות תחגורנה" בישוב, אמר "ועמקים עטפו בר" בישוב, כל זה מן עטרת שנת טובתך "יתרועעו אף ישירו", כל זה נוסח השיר על הגשם:

ביאור המילות

"כרים". כמו ירעה מקנך כר נרחב (ישעיה ל'):