מ"ג תהלים סא ג
לא בדוק
כתיב:
מקצה הארץ אליך אקרא בעטף לבי בצור ירום ממני תנחני.
מנוקד:
מִקְצֵה הָאָרֶץ אֵלֶיךָ אֶקְרָא בַּעֲטֹף לִבִּי בְּצוּר יָרוּם מִמֶּנִּי תַנְחֵנִי.
עם טעמים:
מִקְצֵ֤ה הָאָ֨רֶץ ׀ אֵלֶ֣יךָ אֶ֭קְרָא
בַּעֲטֹ֣ף לִבִּ֑י
בְּצוּר־יָר֖וּם מִמֶּ֣נִּי תַנְחֵֽנִי׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בעטוף" - מלשון עטיפה ולבישה
מצודת דוד
"בצור ירום ממני" - ר"ל שאנצח מלכים החזקים ממני
"מקצה הארץ" - כשהיה נלחם עם ארם אמר כשאני בקצה הארץ רחוק מא"י כאשר לבי מעוטף בצרות אקרא אליך שתנחם אותימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות