מ"ג תהלים נט יב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אל תהרגם פן ישכחו עמי הניעמו בחילך והורידמו מגננו אדני
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אַל תַּהַרְגֵם פֶּן יִשְׁכְּחוּ עַמִּי הֲנִיעֵמוֹ בְחֵילְךָ וְהוֹרִידֵמוֹ מָגִנֵּנוּ אֲדֹנָי.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אַל־תַּהַרְגֵ֤ם ׀ פֶּֽן־יִשְׁכְּח֬וּ עַמִּ֗י
הֲנִיעֵ֣מוֹ בְ֭חֵילְךָ וְהוֹרִידֵ֑מוֹ
מָ֖גִנֵּ֣נוּ אֲדֹנָֽי׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
הניעמו - לבקש לחם כאשר הזכיר בכלבים, הם יניעון לאכל.
וטעם בחילך – הם ישראל.
והורידמו - ממעלת עשרם.
מגננו - הוא מלכנו באמת רמז, בעבור שאול המלך שצוה להמיתו.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הניעמו" - מלשון נע ונד
"בחילך" - בכוחך
"מגננו" - מבטח לנו כגבור במגינו
מצודת דוד
"פן ישכחו" - כי המת נשכח מן הלב ולא יזכרו בהם ליקח מהם מוסר
"הניעמו בחילך" - אלא בכוחך הרב הניעם ממקום למקום והורידם מנכסיהם אתה ה' מגננו כי אז יזכרו ויקחו מהם מוסרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •