מ"ג תהלים לז כז
כתיב:
סור מרע ועשה טוב ושכן לעולם.
מנוקד:
סוּר מֵרָע וַעֲשֵׂה טוֹב וּשְׁכֹן לְעוֹלָם.
עם טעמים:
ס֣וּר מֵ֭רָע וַעֲשֵׂה־ט֗וֹב
וּשְׁכֹ֥ן לְעוֹלָֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ועשה טוב - מצות עשה.
ושכון - כמו תשכון, וכמוהו: פרו ורבו, עלה ומות בהר.רד"ק
אמר: תן לבך ועיניך בדרך הצדיקים והרשעים כי יי' גומל אותם כפי מעשיהם וראה, כי אחרית הצדיקים לטוב ואחרית הרשעים לרע, לפיכך תאחוז דרך הצדיקים, וסור מרע ועשה טוב, כי זהו דרכם.
ושכן לעולם: ובזה תשכון לעולם כלומר: תשכון בטח או פרושו בלא חסרון מלת בטח; כי האדם אשר הוא ברע לא ישקוט ולא ינוח לעולם וינוד הנה והנה.
ובכלל סור מרע: כל המצות לא תעשה; ובכלל ועשה טוב: כל מצות עשה: שאף על פי שיסור מדרך הרע לא יהיה שלם אם לא יעשה טוב כמו שפרשנו בפסוק כי אם בתורת יי' חפצו (שם א ב).
ושכן כמו תשכון, כמו עלה.
.
.
ומת (דברים לב מט נ).מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •