מ"ג תהלים ז יח

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים ז · יח

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אודה יהוה כצדקו ואזמרה שם יהוה עליון

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אוֹדֶה יְהוָה כְּצִדְקוֹ וַאֲזַמְּרָה שֵׁם יְהוָה עֶלְיוֹן.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אוֹדֶ֣ה יְהֹוָ֣ה כְּצִדְק֑וֹ
  וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה שֵֽׁם־יְהֹוָ֥ה עֶלְיֽוֹן׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אודה ה' כצדקו" - כשיצדיק הדין הגמור לשפוט הרשעים כרשעם

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"אודה ה'", ההודאה הוא על הטוב שקבל, וגם אזמרה שם ה' להגיד נפלאותיו והשגחתו וגבורותיו:

ביאור המילות

"אודה ה' כצדקי ואזמרה שם ה'", ההודאה הוא מצד הכרת הטובה, והזמר הוא מצד הכרת תהלותיו מצד עצמם, וכשבאו נרדפים ייחס ההודאה לה' והזמר לשמו (לקמן ט' ב' ג', י"ח נ', צ"ב ב') שעל ידי הכרת הטובה יכירו את ה' המטיב, והכרת שבחיו הוא רק מצד הפרסום כי לא יוכר מצד עצמו, ואמר שעל ידי שיודה ה' ע"י טובותיו ע"י יכיר תהלותיו ופרסום שמו ויזמר לשמו:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ואזמרה" - אשבח בזמר את שם ה' לומר שעוד הוא עליון ומאד נעלה על כל התשבחות

"כצדקו" - כאשר ראוי להודות על הצדקת דינו