מ"ג שמואל ב כב ג
<< · מ"ג שמואל ב · כב · ג · >>
כתיב:
אלהי צורי אחסה בו מגני וקרן ישעי משגבי ומנוסי משעי מחמס תשעני.
מנוקד:
אֱלֹהֵי צוּרִי אֶחֱסֶה בּוֹ מָגִנִּי וְקֶרֶן יִשְׁעִי מִשְׂגַּבִּי וּמְנוּסִי מֹשִׁעִי מֵחָמָס תֹּשִׁעֵנִי.
עם טעמים:
אֱלֹהֵ֥י צוּרִ֖י אֶחֱסֶה־בּ֑וֹ מָגִנִּ֞י וְקֶ֣רֶן יִשְׁעִ֗י
מִשְׂגַּבִּי֙ וּמְנוּסִ֔י מֹשִׁעִ֕י מֵחָמָ֖ס תֹּשִׁעֵֽנִי׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
"אחסה" - לשון כיסוי שהייתי מתכסה לעזרה
"משגבי" - סומכני
"ומנוסי" - שהייתי נס אליו לעזרהמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"צורי" - מלשון צור וסלע וכפל דבריו במלות שונות כדרך השיר
"ומנוסי" - מלשון ניסה ובריחה
"מחמס" - הוא כענין גזל
מצודת דוד
"מחמס" - מאנשי חמס
"וקרן ישעי" - הוא לי לישע ועזר כמו קרן לבעל הקרנים
"ומנוסי" - אנוס אליו מפחד האויב
"צורי" - ה' הוא חזקי אשר אחסה בו
<< · מ"ג שמואל ב · כב · ג · >>