מ"ג שופטים ט יב
<< · מ"ג שופטים ט · יב · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויאמרו העצים לגפן לכי את
מלוכי [מלכי] עלינו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיֹּאמְרוּ הָעֵצִים לַגָּפֶן לְכִי אַתְּ
מלוכי [מָלְכִי] עָלֵינוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיֹּאמְר֥וּ הָעֵצִ֖ים לַגָּ֑פֶן לְכִי־אַ֖תְּ מלוכי מָלְכִ֥י עָלֵֽינוּ׃
תרגום יונתן (כל הפרק)
וַאֲמָרוּ אִילָנַיָא לְגוּפְנָא אִיתָא אַתְּ מְלוֹכִי עֲלָנָא:
רש"י (כל הפרק)
"לגפן" - גדעון שהוא מזרע יוסף (שופטים ו יא) שנאמר בו (בראשית מט כב) בן פורת (ותרגם שם אונקלוס) כגופן דנציב וכו'
<< · מ"ג שופטים · ט · יב · >>