מ"ג מלאכי ג יג
לא בדוק
כתיב:
חזקו עלי דבריכם אמר יהוה ואמרתם מה נדברנו עליך.
מנוקד:
חָזְקוּ עָלַי דִּבְרֵיכֶם אָמַר יְהֹוָה וַאֲמַרְתֶּם מַה נִּדְבַּרְנוּ עָלֶיךָ.
עם טעמים:
חָזְק֥וּ עָלַ֛י דִּבְרֵיכֶ֖ם אָמַ֣ר יְהֹוָ֑ה וַאֲמַרְתֶּ֕ם מַה־נִּדְבַּ֖רְנוּ עָלֶֽיךָ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
תרגום יונתן
תַּקִיפוּ קֳדָמַי פִתְגָמֵיכוֹן אֲמַר יְיָ וְאִם תֵּימְרוּן מַה אַסְגִינָא לְמַלָלָא קֳדָמָךְ:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"חזקו" - ענין קושי
מצודת דוד
"ואמרתם" - ואם תאמרו מה נדבר לנו עליך
"חזקו וגו'" - ר"ל דבריכם חזקים וקשים עלימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •