מ"ג ירמיהו כג כ
<< · מ"ג ירמיהו · כג · כ · >>
כתיב:
לא ישוב אף יהוה עד עשתו ועד הקימו מזמות לבו באחרית הימים תתבוננו בה בינה.
מנוקד:
לֹא יָשׁוּב אַף יְהֹוָה עַד עֲשֹׂתוֹ וְעַד הֲקִימוֹ מְזִמּוֹת לִבּוֹ בְּאַחֲרִית הַיָּמִים תִּתְבּוֹנְנוּ בָהּ בִּינָה.
עם טעמים:
לֹ֤א יָשׁוּב֙ אַף־יְהֹוָ֔ה עַד־עֲשֹׂת֥וֹ וְעַד־הֲקִימ֖וֹ מְזִמּ֣וֹת לִבּ֑וֹ בְּאַֽחֲרִית֙ הַיָּמִ֔ים תִּתְבּ֥וֹנְנוּ בָ֖הּ בִּינָֽה׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הקימו" - מלשון קיום
"מזימות" - מחשבות כמו זממה שדה (משלי לא)
"באחרית" - בסוף
מצודת דוד
"באחרית הימים" - ר"ל אם יתמהמה הנה בסוף הימים כשתתקיים תתבוננו בה בינה שלא שב ה' מחרון אפו עם כי נתארך הזמן
"לא ישוב וגו'" - לא ישוב מהם חרון אפו עד יעשה ויקיים מחשבות לבומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"חמה יצאה, לא ישוב אף ה'". החמה היא בלב. ואף הוא בפועל, ובעת יצאה החמה שבלב לפועל נקרא אף:
"עד עשותו ועד הקימו". ההקמה מורה על שתהיה המעשה קיימת ולא תבטל:
<< · מ"ג ירמיהו · כג · כ · >>