מ"ג יחזקאל מו כא

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות יחזקאל


<< · מ"ג יחזקאל מו · כא · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויוציאני אל החצר החיצנה ויעבירני אל ארבעת מקצועי החצר והנה חצר במקצע החצר חצר במקצע החצר

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיּוֹצִיאֵנִי אֶל הֶחָצֵר הַחִיצֹנָה וַיַּעֲבִירֵנִי אֶל אַרְבַּעַת מִקְצוֹעֵי הֶחָצֵר וְהִנֵּה חָצֵר בְּמִקְצֹעַ הֶחָצֵר חָצֵר בְּמִקְצֹעַ הֶחָצֵר.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיּוֹצִיאֵ֗נִי אֶל־הֶחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וַיַּ֣עֲבִרֵ֔נִי אֶל־אַרְבַּ֖עַת מִקְצוֹעֵ֣י הֶחָצֵ֑ר וְהִנֵּ֤ה חָצֵר֙ בְּמִקְצֹ֣עַ הֶחָצֵ֔ר חָצֵ֖ר בְּמִקְצֹ֥עַ הֶחָצֵֽר׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וְאַפְקַנִי לְדַרְתָּא בָרַיְתָא וְאַעְבְּרַנִי עַל אַרְבַּע זִוְיַת דַרְתָּא וְהָא דַרְתָּא בְּזִוְיַת דַרְתָּא:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מקצועי" - אנגלא"ש בלע"ז

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ויוציאני", משם הוציאו אל החצר החיצונה, וראה שבכל מקצוע יש חצר מיוחד:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ויוציאני" - בדרך האמה הפרוצה

"והנה חצר במקצוע החצר" - ראיתי שבכל ארבעת מקצעות החצר היה בנין חצר קטנה אחת בכל זוית

מצודת ציון

"מקצועי" - זויות וכן ומקצעותיו לו (לעיל מא)