מ"ג יחזקאל מה יט

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ולקח הכהן מדם החטאת ונתן אל מזוזת הבית ואל ארבע פנות העזרה למזבח ועל מזוזת שער החצר הפנימית

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְלָקַח הַכֹּהֵן מִדַּם הַחַטָּאת וְנָתַן אֶל מְזוּזַת הַבַּיִת וְאֶל אַרְבַּע פִּנּוֹת הָעֲזָרָה לַמִּזְבֵּחַ וְעַל מְזוּזַת שַׁעַר הֶחָצֵר הַפְּנִימִית.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֣ם הַחַטָּ֗את וְנָתַן֙ אֶל־מְזוּזַ֣ת הַבַּ֔יִת וְאֶל־אַרְבַּ֛ע פִּנּ֥וֹת הָעֲזָרָ֖ה לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעַ֨ל־מְזוּזַ֔ת שַׁ֖עַר הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃

תרגום יונתן

• לדף התרגום על כל הפרק •

וְיִסַב כַּהֲנָא מִדְמָא דְחַטָאתָא וְיִתֵּן עַל סְקוֹפַת בֵּיתָא וְעַל אַרְבַּע זִוְיַת מְסַמָתָא לְמַדְבְּחָא וְעַל סְקוֹפַת תַּרְעָא דְדַרְתָּא גַוַיְתָא:

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •

מצודת ציון

"פנות" - זויות

"העזרה" - כן יקרא דפוס בנין המזבח כמ"ש ומהעזרה הקטנה (לעיל מ"ג)

מצודת דוד

"החצר הפנימית" - הוא עזרת אנשים

"פנות העזרה למזבח" - זויות דפוס בנין גג המזבח

"הבית" - הוא ההיכל

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"ולקח הכהן מדם החטאת ונתן על מזוזת הבית" היינו האולם וההיכל, "ואל ארבע פנות העזרה" הוא הסובב של המזבח, (כנ"ל מ"ג כ'), וז"ש "למזבח, ועל מזוזת שער החצר" הוא עזרת ישראל על ג' השערים שלו:

ביאור המילות

"העזרה למזבח". כי עזרה שם משותף על עזרת ישראל, ועל חלקי המזבח (כנ"ל מ"ג י"ד) לכן אמר. שר"ל העזרה של המזבח:

<< · מ"ג יחזקאל · מה · יט · >>