מ"ג יחזקאל לט כד

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות יחזקאל


<< · מ"ג יחזקאל לט · כד · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כטמאתם וכפשעיהם עשיתי אתם ואסתר פני מהם

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כְּטֻמְאָתָם וּכְפִשְׁעֵיהֶם עָשִׂיתִי אֹתָם וָאַסְתִּר פָּנַי מֵהֶם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

כְּסוֹאֲבָתְהוֹן וּכְמֵירְדֵיהוֹן אִתְפְּרָעֵית מִנְהוֹן וְסַלְקֵית שְׁכִנְתִּי מִנְהוֹן:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"כטמאתם וכפשעיהם עשיתי אתם", שלכן "ואסתר פני מהם" בימי הגליות, ולולא המעל לא גלו ולולא הפשעים לא היה מסתיר פנים גם בימי הגליות:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"כטומאתם" - כגמול טומאתם ופשעיהם כן עשיתי עמם והסתרתי פני מהם לבל לראות בצרתם כאדם המסתיר פניו מאת המיוסר על פיו למען לא יכמרו רחמיו