מ"ג יחזקאל לב כב
מראה
<< · מ"ג יחזקאל · לב · כב · >>
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שם אשור וכל קהלה סביבותיו קברתיו כלם חללים הנפלים בחרב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שָׁם אַשּׁוּר וְכָל קְהָלָהּ סְבִיבוֹתָיו קִבְרֹתָיו כֻּלָּם חֲלָלִים הַנֹּפְלִים בֶּחָרֶב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שָׁ֤ם אַשּׁוּר֙ וְכׇל־קְﬞהָלָ֔הּ סְבִיבוֹתָ֖יו קִבְרֹתָ֑יו כֻּלָּ֣ם חֲלָלִ֔ים הַנֹּפְלִ֖ים בֶּחָֽרֶב׃
תרגום יונתן
תַּמָן אַתּוּר וְכָל מַשִׁרְיָתֵהּ סָחֲרָנוּתְהוֹן קִבְרֵיהוֹן כּוּלְהוֹן קְטִילִין דְאִתְקְטָלוּ בְּחַרְבָּא:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כולם חללים" - כל הנקברים שמה יהיו החללים הנופלים בחרב ולא מת מי מהם מיתת עצמו
"סביבותיו קברותיו" - סביבות קברות המון מצרים יהיו קברות קהל אשור ר"ל סמוך להם
"שם אשור" - במקום המלחמה ההיא יפול גם אשור וכל קהלהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
<< · מ"ג יחזקאל · לב · כב · >>