לדלג לתוכן

מ"ג במדבר לב לד

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי


<< · מ"ג במדבר · לב · לד · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויבנו בני גד את דיבן ואת עטרת ואת ערער

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיִּבְנוּ בְנֵי גָד אֶת דִּיבֹן וְאֶת עֲטָרֹת וְאֵת עֲרֹעֵר.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי־גָ֔ד אֶת־דִּיבֹ֖ן וְאֶת־עֲטָרֹ֑ת וְאֵ֖ת עֲרֹעֵֽר׃


תרגום

​ ​
אונקלוס (תאג'):
וּבְנוֹ בְנֵי גָּד יָת דִּיבוֹן וְיָת עֲטָרוֹת וְיָת עֲרוֹעֵר׃
ירושלמי (יונתן):
וּבְנוֹ בְנֵי גָד יַת מַדְבֶּשְׁתָּא וְיַת מַכְלֶלְתָּא וְיַת לְחָיַית:
ירושלמי (קטעים):
וּבְנוֹ בְּנֵי גָד יַת דְבֶשְׁתָּא וְיַת מַכְלֶלְתָּא וְיַת לְחָיָת:

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

"מוסבות שם", פי' שסיחון נתן להם שמות אחרים בעת שכבשם, וישראל קראו שמותם בשמות הראשונים שהיו להם מימי קדם כן פי' הרמב"ן:

<< · מ"ג במדבר · לב · לד · >>