לדלג לתוכן

מ"ג איכה ה י

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי


<< · מ"ג איכה · ה · י · >>

כתיב:
עורנו כתנור נכמרו מפני זלעפות רעב.

מנוקד:
עוֹרֵנוּ כְּתַנּוּר נִכְמָרוּ מִפְּנֵי זַלְעֲפוֹת רָעָב.

עם טעמים:
עוֹרֵ֙נוּ֙ כְּתַנּ֣וּר נִכְמָ֔רוּ מִפְּנֵ֖י זַלְעֲפ֥וֹת רָעָֽב׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

תרגום (כל הפרק)

משכנא היך תנורא אתקדרו מן קדם מפח כפנא.

רש"י

• לפירוש "רש"י" על כל הפרק •

"נכמרו" - נתחממו וכן (שם מג) כי נכמרו רחמיו ובלשון גמרא יש הרבה על הכומר של ענבים מכמר בישרא "זלעפת רעב" - כמו (תהלים יא) ורוח זלעפות לשון שריפה

אבן עזרא

• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •

עורנו - ואם לא נסתכן להביא לחם נמות ברעב.
נכמרו. כמו יבערו ויקדו. ונכמרו כי נכמרו רחמיו (בראשית מג ל)


<< · מ"ג איכה · ה · י · >>