מ"ג איכה ג מז

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איכה


<< · מ"ג איכה ג · מז · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
פחד ופחת היה לנו השאת והשבר

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
פַּחַד וָפַחַת הָיָה לָנוּ הַשֵּׁאת וְהַשָּׁבֶר.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
פַּ֧חַד וָפַ֛חַת הָ֥יָה לָ֖נוּ הַשֵּׁ֥את וְהַשָּֽׁבֶר׃

תרגום (כל הפרק)

אימתא וזיעא הוה לנא מנהון רתיחא ותבירא.

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"פחד ופחת" - כשנסנו מפני הפחד נפלנו אל הפחת שוחה

"השאת" - לשון שאייה כמו השאת

אבן עזרא (כל הפרק)(כל הפסוק)

השאת - כמו השואה, יהיה האל"ף ראוי להראות.

<< · מ"ג איכה · ג · מז · >>