מ"ג איכה ג כו

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איכה


<< · מ"ג איכה ג · כו · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
טוב ויחיל ודומם לתשועת יהוה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
טוֹב וְיָחִיל וְדוּמָם לִתְשׁוּעַת יְהוָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
ט֤וֹב וְיָחִיל֙ וְדוּמָ֔ם לִתְשׁוּעַ֖ת יְהֹוָֽה׃

תרגום (כל הפרק)

טב לאורכא ולמשתק עד דמטי פורקנא דיי.

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"טוב ויחיל ודומם" - וי"ו של ויחיל יתירה כמו וי"ו של (בראשית ל"ו) ואיה וענה טוב שיחול אדם וידום ויצפה לתשועות ה'

אבן עזרא (כל הפרק)(כל הפסוק)

ו"ו ויחיל כמו פ"ה רפה בלשון ישמעאל.

<< · מ"ג איכה · ג · כו · >>