מ"ג איוב מא ב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לא אכזר כי יעורנו ומי הוא לפני יתיצב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לֹא אַכְזָר כִּי יְעוּרֶנּוּ וּמִי הוּא לְפָנַי יִתְיַצָּב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לֹֽא־אַ֭כְזָר כִּ֣י יְעוּרֶ֑נּוּ
וּמִ֥י ה֗֝וּא לְפָנַ֥י יִתְיַצָּֽב׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יעורנו" - מלשון התעוררות
מצודת דוד
"לא אכזר" - לא ימצא מי שיהיה אכזר על עצמו לעכור בשרו שיעורר עמו מלחמה כי הלא יאבד עצמו לדעת
"ומי הוא" - ואם אין מי לעמוד למולו א"כ מי הוא אשר יתיצב לפני למחות מה בידי והוא חוזר למעלה לומר אם היית צדיק באמת כאשר יאות הייתי משלם לך גמול כי אין מי ימחה בידי