מ"ג איוב ל ד
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הקטפים מלוח עלי שיח ושרש רתמים לחמם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הַקֹּטְפִים מַלּוּחַ עֲלֵי שִׂיחַ וְשֹׁרֶשׁ רְתָמִים לַחְמָם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הַקֹּטְפִ֣ים מַלּ֣וּחַ עֲלֵי־שִׂ֑יחַ
וְשֹׁ֖רֶשׁ רְתָמִ֣ים לַחְמָֽם׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"הקוטפים" - היו תולשים למאכלם עשב מלוח ועלי אילן ושורש רתמים היה לחמם ומזונם עם כי הדברים האלה אינם נאותים למזון האדם
מצודת ציון
"הקוטפים" - ענין תלישה כמו וקטפת מלילות (דברים כג)
"מלוח" - שם עשב מה ובדרז"ל אבותינו היו אוכלין מלוחין וכו' (קדושין סו)
"עלי שיח" - עלי אילן כמו תחת אחד השיחים (בראשית כא)
"רתמים" - שם אילן מה כמו רותם אחד (מלכים א יט)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"מלוח". דבר מעורב כמו ממולח טהור קדש, ומזה נקראו מנהיגי האניה מלחים על שמערבים את המים, "ועלי". מן עלה זית, עלים של שיחים ושרשים של רתמים שגדלים במדבר: