מ"ג איוב כא יא

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איוב


<< · מ"ג איוב כא · יא · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ישלחו כצאן עויליהם וילדיהם ירקדון

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יְשַׁלְּחוּ כַצֹּאן עֲוִילֵיהֶם וְיַלְדֵיהֶם יְרַקֵּדוּן.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִילֵיהֶ֑ם
  וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"ישלחו כצאן עויליהם וגו'" - בעת לידתו היה הולך ומרקד מיד ואם פוגע במזיק נלחם בו והיתה אומרת לו אמו הבא לי מספריים ואחתוך שערך בהגדת בראשית לך והדליק לי את הנר בראשית רבה

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ישלחו כצאן עויליהם" בלי פחד ואימה, "וילדיהם" הקטנים "ירקדון" בלי שום פגע, ומה שאמרתם שהם מתים פתאום במיתה חטופה בלי חולי קדם לה כמ"ש צופר, עז"א הלא זאת כל מגמתם ושאלתם שימותו בלא יסורים, והם.


ביאור המילות

"עויליהם". העולל הוא הקטן, וגדול מן הילד, ועויל בא לגנאי, יסגירני אל אל עויל (למעלה ט"ז י"א):

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ישלחו" - שולחים עולליהם לנפשם מבלי אומנים ומגדלים כצאן הזה שאין מי מגדלים ועוסק בתקונם

"ירקדון" - בקטנותם מצאו כח לרקד כדרך הנערים

מצודת ציון

"עויליהם" - עולליהם והוא מלשון עול ימים (ישעיהו סה)

"ירקדון" - יקפצון

<< · מ"ג איוב · כא · יא · >>