קטגוריה:ישעיהו לז ה
ויבאו עבדי המלך חזקיהו אל ישעיהו.
וַיָּבֹאוּ עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ חִזְקִיָּהוּ אֶל יְשַׁעְיָהוּ.
וַיָּבֹ֗אוּ עַבְדֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ חִזְקִיָּ֖הוּ אֶֽל־יְשַׁעְיָֽהוּ׃
וַיָּבֹ֗אוּ וַ - ו' החיבור
יָּבֹ֗אוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3mp עַבְדֵ֛י עַבְדֵ֛י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpc הַמֶּ֥לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֥לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa חִזְקִיָּ֖הוּ חִזְקִיָּ֖הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2396
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יְשַׁעְיָֽהוּ יְשַׁעְיָֽהוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3470 a
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּבֹ֗אוּ רביעי (משנה, דרגא 3)
עַבְדֵ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
הַמֶּ֥לֶךְ מרכא (משרת, דרגא 5) חִזְקִיָּ֖הוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־יְשַׁעְיָֽהוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיָּבֹאוּ עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ חִזְקִיָּהוּ אֶל יְשַׁעְיָהוּ ואמרו לו את הדברים שלעיל.
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית