קטגוריה:ירמיהו מט כט
אהליהם וצאנם יקחו יריעותיהם וכל כליהם וגמליהם ישאו להם וקראו עליהם מגור מסביב.
אׇהֳלֵיהֶם וְצֹאנָם יִקָּחוּ יְרִיעוֹתֵיהֶם וְכׇל כְּלֵיהֶם וּגְמַלֵּיהֶם יִשְׂאוּ לָהֶם וְקָרְאוּ עֲלֵיהֶם מָגוֹר מִסָּבִיב.
אׇהֳלֵיהֶ֤ם וְצֹאנָם֙ יִקָּ֔חוּ יְרִיעוֹתֵיהֶ֧ם וְכׇל־כְּלֵיהֶ֛ם וּגְמַלֵּיהֶ֖ם יִשְׂא֣וּ לָהֶ֑ם וְקָרְא֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם מָג֖וֹר מִסָּבִֽיב׃
אָהֳלֵיהֶ֤ם אָהֳלֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֤ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 168
מורפ': HNcmpc/Sp3mp וְצֹאנָם֙ וְ - ו' החיבור
צֹאנָ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6629
מורפ': HC/Ncbsc/Sp3mp יִקָּ֔חוּ יִקָּ֔חוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqi3mp יְרִיעוֹתֵיהֶ֧ם יְרִיעוֹתֵי - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
הֶ֧ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3407
מורפ': HNcfpc/Sp3mp וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־כְּלֵיהֶ֛ם כְּלֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֛ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3627
מורפ': HNcmpc/Sp3mp וּגְמַלֵּיהֶ֖ם וּ - ו' החיבור
גְמַלֵּי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/1581
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3mp יִשְׂא֣וּ יִשְׂא֣וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqi3mp לָהֶ֑ם לָ - מילת יחס
הֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp וְקָרְא֧וּ וְ - ו' החיבור
קָרְא֧וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqq3cp עֲלֵיהֶ֛ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֛ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp מָג֖וֹר מָג֖וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4032
מורפ': HNcmsa מִסָּבִֽיב מִ - מילת יחס
סָּבִֽיב - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/5439
מורפ': HR/Ncbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אָהֳלֵיהֶ֤ם מהפך (משרת, דרגא 5) וְצֹאנָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יִקָּ֔חוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יְרִיעוֹתֵיהֶ֧ם דרגא (משרת, דרגא 5) וְכָל־כְּלֵיהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
וּגְמַלֵּיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
יִשְׂא֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) לָהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְקָרְא֧וּ דרגא (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
מָג֖וֹר טפחא (מלך, דרגא 2)
מִסָּבִֽיב סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אָהֳלֵיהֶם וְצֹאנָם יִקָּחוּ, יְרִיעוֹתֵיהֶם וְכָל כְּלֵיהֶם וּגְמַלֵּיהֶם יִשְׂאוּ יקחו לָהֶם, וְקָרְאוּ עֲלֵיהֶם 'מָגוֹר דברי אימה מִסָּבִיב מכל עבר, בכל המקומות בהם שוכנים בני קדר'.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יריעותיהם" - מלשון יריעה ווילון
"ישאו" - יקחו
"מגור" - ענין פחד
מצודת דוד
"וקראו וגו'" - מכל סביבותם יקראו אליהם פחד ר"ל יפחידו אותם מכל עבר
"ישאו להם" - יקחו לעצמם
"יריעותיהם" - יריעות האהלים וכפל הדבר במ"ש
"אהליהם" - כי אין להם בתים לשבת והם שוכני מדבריות באהליםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו מט כט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.