קטגוריה:ירמיהו י כב
קול שמועה הנה באה ורעש גדול מארץ צפון לשום את ערי יהודה שממה מעון תנים.
קוֹל שְׁמוּעָה הִנֵּה בָאָה וְרַעַשׁ גָּדוֹל מֵאֶרֶץ צָפוֹן לָשׂוּם אֶת עָרֵי יְהוּדָה שְׁמָמָה מְעוֹן תַּנִּים.
ק֤וֹל שְׁמוּעָה֙ הִנֵּ֣ה בָאָ֔ה וְרַ֥עַשׁ גָּד֖וֹל מֵאֶ֣רֶץ צָפ֑וֹן לָשׂ֞וּם אֶת־עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה שְׁמָמָ֖ה מְע֥וֹן תַּנִּֽים׃
ק֤וֹל ק֤וֹל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6963 a
מורפ': HNcmsc שְׁמוּעָה֙ שְׁמוּעָה֙ - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8052
מורפ': HNcfsa הִנֵּ֣ה הִנֵּ֣ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 2009
מורפ': HTm בָאָ֔ה בָאָ֔ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqrfsa וְרַ֥עַשׁ וְ - ו' החיבור
רַ֥עַשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/7494
מורפ': HC/Ncmsa גָּד֖וֹל גָּד֖וֹל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAamsa מֵאֶ֣רֶץ מֵ - מילת יחס
אֶ֣רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/776
מורפ': HR/Ncbsc צָפ֑וֹן צָפ֑וֹן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6828
מורפ': HNcfsa לָשׂ֞וּם לָ - מילת יחס
שׂ֞וּם - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/7760 a
מורפ': HR/Vqc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־עָרֵ֧י עָרֵ֧י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5892 b
מורפ': HNcfpc יְהוּדָ֛ה יְהוּדָ֛ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp שְׁמָמָ֖ה שְׁמָמָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8077 a
מורפ': HNcfsa מְע֥וֹן מְע֥וֹן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4583
מורפ': HNcbsc תַּנִּֽים תַּנִּֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8577 a
מורפ': HNcmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
ק֤וֹל מהפך (משרת, דרגא 5) שְׁמוּעָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִנֵּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) בָאָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְרַ֥עַשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) גָּד֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵאֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) צָפ֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לָשׂ֞וּם גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֶת־עָרֵ֧י דרגא (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
שְׁמָמָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מְע֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) תַּנִּֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
קוֹל שְׁמוּעָה הִנֵּה בָאָה, וְרַעַשׁ גָּדוֹל מֵאֶרֶץ צָפוֹן: "לָשׂוּם אֶת עָרֵי יְהוּדָה שְׁמָמָה, מְעוֹן תַּנִּים".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ורעש" - ענין תנועה והנדה
"מעון" - מדור
"תנים" - מין נחש
מצודת דוד
"מארץ צפון" - היא בבל
"מעון תנים" - להיות מדור לתנים השוכנים במקום שממוןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו י כב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.