קטגוריה:ירמיהו יג יג
ואמרת אליהם כה אמר יהוה הנני ממלא את כל ישבי הארץ הזאת ואת המלכים הישבים לדוד על כסאו ואת הכהנים ואת הנבאים ואת כל ישבי ירושלם שכרון.
וְאָמַרְתָּ אֲלֵיהֶם כֹּה אָמַר יְהֹוָה הִנְנִי מְמַלֵּא אֶת כׇּל יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ הַזֹּאת וְאֶת הַמְּלָכִים הַיֹּשְׁבִים לְדָוִד עַל כִּסְאוֹ וְאֶת הַכֹּהֲנִים וְאֶת הַנְּבִאִים וְאֵת כׇּל יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלָ͏ִם שִׁכָּרוֹן.
וְאָמַרְתָּ֨ אֲלֵיהֶ֜ם כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהֹוָ֗ה הִנְנִ֣י מְמַלֵּ֣א אֶת־כׇּל־יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֪רֶץ הַזֹּ֟את וְאֶת־הַמְּלָכִ֣ים הַיֹּשְׁבִים֩ לְדָוִ֨ד עַל־כִּסְא֜וֹ וְאֶת־הַכֹּהֲנִ֣ים וְאֶת־הַנְּבִאִ֗ים וְאֵ֛ת כׇּל־יֹשְׁבֵ֥י יְרוּשָׁלָ֖͏ִם שִׁכָּרֽוֹן׃
וְאָמַרְתָּ֨ וְ - ו' החיבור
אָמַרְתָּ֨ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqq2ms אֲלֵיהֶ֜ם אֲלֵי - מילת יחס
הֶ֜ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3mp כֹּֽה כֹּֽה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD־אָמַ֣ר אָמַ֣ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָ֗ה יְהוָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp הִנְנִ֣י הִנְ - מילית, הצבעה
נִ֣י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2005
מורפ': HTm/Sp1cs מְמַלֵּ֣א מְמַלֵּ֣א - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4390
מורפ': HVprmsa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־יֹשְׁבֵ֣י יֹשְׁבֵ֣י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmpc הָאָ֪רֶץ הָ - מילית, ה' הידיעה
אָ֪רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/776
מורפ': HTd/Ncbsa הַזֹּ֟את הַ - מילית, ה' הידיעה
זֹּ֟את - כינוי גוף, רומז, נקבה, יחיד
צורת יסוד: d/2063
מורפ': HTd/Pdxfs וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַמְּלָכִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
מְּלָכִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmpa הַיֹּשְׁבִים֩ הַ - מילית, ה' הידיעה
יֹּשְׁבִים֩ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3427
מורפ': HTd/Vqrmpa לְדָוִ֨ד לְ - מילת יחס
דָוִ֨ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1732
מורפ': HR/Np עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כִּסְא֜וֹ כִּסְא֜ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3678
מורפ': HNcmsc/Sp3ms וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַכֹּהֲנִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּהֲנִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmpa וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַנְּבִיאִ֗ים הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּבִיאִ֗ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5030
מורפ': HTd/Ncmpa וְאֵ֛ת וְ - ו' החיבור
אֵ֛ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־יֹשְׁבֵ֥י יֹשְׁבֵ֥י - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrmpc יְרוּשָׁלִָ֖ם יְרוּשָׁלִָ֖ם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3389
מורפ': HNp שִׁכָּרֽוֹן שִׁכָּרֽוֹן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7943
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאָמַרְתָּ֨ קדמא (משרת, דרגא 5) אֲלֵיהֶ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
כֹּֽה־אָמַ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
הִנְנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מְמַלֵּ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הָאָ֪רֶץ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5) הַזֹּ֟את קרני פרה (שליש, דרגא 4)
וְאֶת־הַמְּלָכִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) הַיֹּשְׁבִים֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) לְדָוִ֨ד קדמא (משרת, דרגא 5) עַל־כִּסְא֜וֹ גרש (שליש, דרגא 4)
וְאֶת־הַכֹּהֲנִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) וְאֶת־הַנְּבִיאִ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאֵ֛ת תביר (משנה, דרגא 3)
כָּל־יֹשְׁבֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
שִׁכָּרֽוֹן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאָמַרְתָּ אֲלֵיהֶם, כֹּה אָמַר יְהוָה: "הִנְנִי מְמַלֵּא אֶת כָּל יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ הַזֹּאת וְאֶת הַמְּלָכִים הַיֹּשְׁבִים לְדָוִד עַל כִּסְאוֹ וְאֶת הַכֹּהֲנִים וְאֶת הַנְּבִיאִים וְאֵת כָּל יֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלָ͏ִם שִׁכָּרוֹן הם כביכול יהיו מלאים ביין - שיכורים, כפי שבא לידי ביטוי בהחלטות השגויות שלהם.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"היושבים לדוד" - ר"ל זרע דוד היושבים על כסא המלוכה
"הכהנים" - כהני הבעל
"הנביאים" - נביאי השקר
"הנני ממלא וגו'" - ר"ל דברי המה למשל לומר כמו הנאד על שהוא ראוי ליין כן אמלא את כל יושבי ארץ יהודה וגו' שכרון ר"ל יהיו מבולבלים מהצרות כמו השכור המבולבל ביינו כי כן ראוי להם וכן יהיומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו יג יג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.