קטגוריה:יהושע כג יג
ידוע תדעו כי לא יוסיף יהוה אלהיכם להוריש את הגוים האלה מלפניכם והיו לכם לפח ולמוקש ולשטט בצדיכם ולצננים בעיניכם עד אבדכם מעל האדמה הטובה הזאת אשר נתן לכם יהוה אלהיכם.
יָדוֹעַ תֵּדְעוּ כִּי לֹא יוֹסִיף יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם לְהוֹרִישׁ אֶת הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם וְהָיוּ לָכֶם לְפַח וּלְמוֹקֵשׁ וּלְשֹׁטֵט בְּצִדֵּיכֶם וְלִצְנִנִים בְּעֵינֵיכֶם עַד אֲבׇדְכֶם מֵעַל הָאֲדָמָה הַטּוֹבָה הַזֹּאת אֲשֶׁר נָתַן לָכֶם יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם.
יָד֙וֹעַ֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּי֩ לֹ֨א יוֹסִ֜יף יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֗ם לְהוֹרִ֛ישׁ אֶת־הַגּוֹיִ֥ם הָאֵ֖לֶּה מִלִּפְנֵיכֶ֑ם וְהָי֨וּ לָכֶ֜ם לְפַ֣ח וּלְמוֹקֵ֗שׁ וּלְשֹׁטֵ֤ט בְּצִדֵּיכֶם֙ וְלִצְנִנִ֣ים בְּעֵינֵיכֶ֔ם עַד־אֲבׇדְכֶ֗ם מֵ֠עַ֠ל הָאֲדָמָ֤ה הַטּוֹבָה֙ הַזֹּ֔את אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָכֶ֔ם יְהֹוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
יָד֨וֹעַ֙ יָד֨וֹעַ֙ - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: 3045
מורפ': HVqa תֵּֽדְע֔וּ תֵּֽדְע֔וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 3045
מורפ': HVqi2mp כִּי֩ כִּי֩ - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֹ֨א לֹ֨א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יוֹסִ֜יף יוֹסִ֜יף - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3254
מורפ': HVhi3ms יְהוָ֣ה יְהוָ֣ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֱלֹהֵיכֶ֗ם אֱלֹהֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶ֗ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp2mp לְהוֹרִ֛ישׁ לְ - מילת יחס
הוֹרִ֛ישׁ - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/3423
מורפ': HR/Vhc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַגּוֹיִ֥ם הַ - מילית, ה' הידיעה
גּוֹיִ֥ם - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/1471 a
מורפ': HTd/Ncmpa הָאֵ֖לֶּה הָ - מילית, ה' הידיעה
אֵ֖לֶּה - כינוי גוף, רומז, משותף, רבים
צורת יסוד: d/428
מורפ': HTd/Pdxcp מִלִּפְנֵיכֶ֑ם מִ - מילת יחס
לִּ - מילת יחס
פְנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
כֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: m/l/6440
מורפ': HR/R/Ncbpc/Sp2mp וְהָי֨וּ וְ - ו' החיבור
הָי֨וּ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqq3cp לָכֶ֜ם לָ - מילת יחס
כֶ֜ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2mp לְפַ֣ח לְ - מילת יחס
פַ֣ח - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/6341 a
מורפ': HR/Ncmsa וּלְמוֹקֵ֗שׁ וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
מוֹקֵ֗שׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/l/4170
מורפ': HC/R/Ncmsa וּלְשֹׁטֵ֤ט וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
שֹׁטֵ֤ט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/l/7850
מורפ': HC/R/Ncmsa בְּצִדֵּיכֶם֙ בְּ - מילת יחס
צִדֵּי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: b/6654
מורפ': HR/Ncmpc/Sp2mp וְלִצְנִנִ֣ים וְ - ו' החיבור
לִ - מילת יחס
צְנִנִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/l/6796
מורפ': HC/R/Ncmpa בְּעֵינֵיכֶ֔ם בְּ - מילת יחס
עֵינֵי - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
כֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: b/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc/Sp2mp עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־אֲבָדְכֶ֗ם אֲבָדְ - פועל, קל, מקור נסמך
כֶ֗ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 6
מורפ': HVqc/Sp2mp מֵ֠עַל מֵ֠ - מילת יחס
עַל - מילת יחס
צורת יסוד: m/5921 a
מורפ': HR/R הָאֲדָמָ֤ה הָ - מילית, ה' הידיעה
אֲדָמָ֤ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/127
מורפ': HTd/Ncfsa הַטּוֹבָה֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
טּוֹבָה֙ - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/2896 a
מורפ': HTd/Aafsa הַזֹּ֔את הַ - מילית, ה' הידיעה
זֹּ֔את - כינוי גוף, רומז, נקבה, יחיד
צורת יסוד: d/2063
מורפ': HTd/Pdxfs אֲשֶׁר֙ אֲשֶׁר֙ - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr נָתַ֣ן נָתַ֣ן - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqp3ms לָכֶ֔ם לָ - מילת יחס
כֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2mp יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֱלֹהֵיכֶֽם אֱלֹהֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
כֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc/Sp2mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יָד֨וֹעַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תֵּֽדְע֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּי֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) לֹ֨א קדמא (משרת, דרגא 5) יוֹסִ֜יף גרש (שליש, דרגא 4)
יְהוָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) אֱלֹהֵיכֶ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
לְהוֹרִ֛ישׁ תביר (משנה, דרגא 3)
אֶת־הַגּוֹיִ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) הָאֵ֖לֶּה טפחא (מלך, דרגא 2)
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהָי֨וּ קדמא (משרת, דרגא 5) לָכֶ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
לְפַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) וּלְמוֹקֵ֗שׁ רביעי (משנה, דרגא 3)
וּלְשֹׁטֵ֤ט מהפך (משרת, דרגא 5) בְּצִדֵּיכֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְלִצְנִנִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) בְּעֵינֵיכֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַד־אֲבָדְכֶ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
מֵ֠עַל תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
הָאֲדָמָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הַטּוֹבָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַזֹּ֔את זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נָתַ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) לָכֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֱלֹהֵיכֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יָדוֹעַ תֵּדְעוּ כִּי לֹא יוֹסִיף יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם לְהוֹרִישׁ אֶת הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם, וְהָיוּ לָכֶם לְפַח וּלְמוֹקֵשׁ למלכודת, וּלְשֹׁטֵט לשוטים המכים בְּצִדֵּיכֶם וְלִצְנִנִים קוצים בְּעֵינֵיכֶם, עַד אֲבָדְכֶם מֵעַל הָאֲדָמָה הַטּוֹבָה הַזֹּאת אֲשֶׁר נָתַן לָכֶם יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לפח" - לרשת
"ולמוקש" - למכשול
"ולשוטט" - ענין שבט כמו (משלי כו ג)שוט לסוס ונכפלה למ"ד הפעל
"ולצננים" - ענין קוצים וכן (במדבר לב נה)ולצננים בצדיכם
מצודת דוד
"ולשוטט" - רצה לומר יכאיבו לכם כמכת השוט וכקוץ המנקר העין
"והיו לכם" - הגוים האלהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע כג יג"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.