קטגוריה:דניאל י ג
לחם חמדות לא אכלתי ובשר ויין לא בא אל פי וסוך לא סכתי עד מלאת שלשת שבעים ימים.
לֶחֶם חֲמֻדוֹת לֹא אָכַלְתִּי וּבָשָׂר וָיַיִן לֹא בָא אֶל פִּי וְסוֹךְ לֹא סָכְתִּי עַד מְלֹאת שְׁלֹשֶׁת שָׁבֻעִים יָמִים.
לֶ֣חֶם חֲמֻד֞וֹת לֹ֣א אָכַ֗לְתִּי וּבָשָׂ֥ר וָיַ֛יִן לֹא־בָ֥א אֶל־פִּ֖י וְס֣וֹךְ לֹא־סָ֑כְתִּי עַד־מְלֹ֕את שְׁלֹ֥שֶׁת שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃
לֶ֣חֶם לֶ֣חֶם - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3899
מורפ': HNcbsc חֲמֻד֞וֹת חֲמֻד֞וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2530 b
מורפ': HNcfpa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn אָכַ֗לְתִּי אָכַ֗לְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 398
מורפ': HVqp1cs וּבָשָׂ֥ר וּ - ו' החיבור
בָשָׂ֥ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1320
מורפ': HC/Ncmsa וָיַ֛יִן וָ - ו' החיבור
יַ֛יִן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/3196
מורפ': HC/Ncmsa לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־בָ֥א בָ֥א - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 935
מורפ': HVqp3ms אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־פִּ֖י פִּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 6310
מורפ': HNcmsc/Sp1cs וְס֣וֹךְ וְ - ו' החיבור
ס֣וֹךְ - פועל, קל, מקור מוחלט
צורת יסוד: c/5480
מורפ': HC/Vqa לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־סָ֑כְתִּי סָ֑כְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5480
מורפ': HVqp1cs עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־מְלֹ֕את מְלֹ֕את - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 4390
מורפ': HVqc שְׁלֹ֥שֶׁת שְׁלֹ֥שֶׁת - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcmsc שָׁבֻעִ֖ים שָׁבֻעִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7620
מורפ': HNcmpa יָמִֽים יָמִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לֶ֣חֶם מונח (משרת, דרגא 5) חֲמֻד֞וֹת גרשיים (שליש, דרגא 4)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) אָכַ֗לְתִּי רביעי (משנה, דרגא 3)
וּבָשָׂ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) וָיַ֛יִן תביר (משנה, דרגא 3)
לֹא־בָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אֶל־פִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
וְס֣וֹךְ מונח (משרת, דרגא 5) לֹא־סָ֑כְתִּי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
עַד־מְלֹ֕את זקף גדול (מלך, דרגא 2)
שְׁלֹ֥שֶׁת מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁבֻעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יָמִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לֶחֶם חֲמֻדוֹת טעים לֹא אָכַלְתִּי, וּבָשָׂר וָיַיִן לֹא בָא אֶל פִּי, וְסוֹךְ וסיכה בשמן לֹא סָכְתִּי, עַד מְלֹאת שְׁלֹשֶׁת שָׁבֻעִים יָמִים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עד מלאת" - עד נשלם
מצודת דוד
"לחם חמודות" - פת חמודה ונקיה
"וסוך וגו'" - לא סכתי בשמן כדרך המתענגים
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דניאל י ג"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.