קטגוריה:דברי הימים א יז יד
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד העולם וכסאו יהיה נכון עד עולם.
וְהַעֲמַדְתִּיהוּ בְּבֵיתִי וּבְמַלְכוּתִי עַד הָעוֹלָם וְכִסְאוֹ יִהְיֶה נָכוֹן עַד עוֹלָם.
וְהַעֲמַדְתִּ֛יהוּ בְּבֵיתִ֥י וּבְמַלְכוּתִ֖י עַד־הָעוֹלָ֑ם וְכִסְא֕וֹ יִהְיֶ֥ה נָכ֖וֹן עַד־עוֹלָֽם׃
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ וְ - ו' החיבור
הַֽעֲמַדְתִּ֛י - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף ראשון, משותף, יחיד
הוּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5975
מורפ': HC/Vhq1cs/Sp3ms בְּבֵיתִ֥י בְּ - מילת יחס
בֵיתִ֥ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc/Sp1cs וּבְמַלְכוּתִ֖י וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
מַלְכוּתִ֖ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: c/b/4438
מורפ': HC/R/Ncfsc/Sp1cs עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־הָעוֹלָ֑ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עוֹלָ֑ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5769
מורפ': HTd/Ncmsa וְכִסְא֕וֹ וְ - ו' החיבור
כִסְא֕ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3678
מורפ': HC/Ncmsc/Sp3ms יִהְיֶ֥ה יִהְיֶ֥ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3ms נָכ֖וֹן נָכ֖וֹן - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3559 a
מורפ': HVNrmsa עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־עוֹלָֽם עוֹלָֽם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5769
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ תביר (משנה, דרגא 3)
בְּבֵיתִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) וּבְמַלְכוּתִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־הָעוֹלָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְכִסְא֕וֹ זקף גדול (מלך, דרגא 2)
יִהְיֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) נָכ֖וֹן טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־עוֹלָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נכון" - מתוקן על כנו
מצודת דוד
"בביתי" - בבית המלכות ולתוספת ביאור אמר במלכותי וכפל עוד לומר וכסאו וגו' וכן דרך המקרא לכפול הדברים פעמים ושלש לחזוק
"עד העולם" - לזרעו אחריו
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים א יז יד"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.