לדלג לתוכן

בן סירא נא יב

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי


<< · בן סירא · נא · יב · >>

מידע על המהדורהביאור לפרק זה

פסוק זה באתר "מאגרים" של האקדמיה ללשון העברית

המקור העברי - כתבי היד

כתב-יד B

ויפדני מכל רע \ וימלטני ביום צרה:
על כן הודיתי ואהללה \ ואברכה את שם ייי:
הודו לייי כי טוב \ כי לעולם חסדו:
הודו לאל התשבחות \ כי לעולם חסדו:
הודו לשומר ישראל \ כי לעולם חסדו:
הודו ליוצר הכל \ כי לעולם חסדו:
[הוד]ו לגואל ישראל \ כי לעולם חסדו:
[הו]דו למק[בץ] נדחי ישראל \ כי לעולם חסדו:
הודו לבונה עירו ומקדשו \ כי לעולם חסדו:
הודו למצמיח קרן לבית דוד \ כי לעולם חסדו:
הודו לבוחר בבני צדוק לכהן. \ כי לעולם חסדו:
הודו למגן אברהם \ כי לעולם חסדו:
הודו לצור יצחק \ כי לעולם חסדו:
הודו לאביר יעקב \ כי לעולם חסדו:
הודו לבוחר בציון \ כי לעולם חסדו:
הודו למלך מלכי מלכים \ כי לעולם חסדו:
וירם קרן לעמו תהלה לכל חסידיו לבני ישראל עם קרבו הללויה:

מהדורות נוספות

מהדורת דוד כהנא (מנוקדת)
מהדורת אברהם כהנא (מנוקדת)
הפשיטתא (תרגום לארמית-סורית)

ושזבני מן כל עקא:ומטל הנא אודא אשכח ואברך שמה קדישא:

ספר בן סירא לפי חז"ל

תרגומים חוזרים מתרגום השבעים

תרגום בן זאב
תרגום פרנקל
תרגום יהושע העשיל

פירושים