מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
מידע על המהדורה • ביאור לפרק זה
פסוק זה באתר "מאגרים" של האקדמיה ללשון העברית
המקור העברי - כתבי היד
- כתב-יד A
כי יש אוהב כפי עת ואל יעמוד ביום צרה:
- כתב-יד C
יש אוהב בפני עת ולא יעמד ביום צרה ·
- גירסת רס"ג
כִּי יֵשׁ אוֹהֵב כְּפִי עֵת וְלֹא יַעֲמֹד בְּיוֹם צָרָה.
מהדורות נוספות
- מהדורת דוד כהנא (מנוקדת)
- מהדורת אברהם כהנא (מנוקדת)
- הפשיטתא (תרגום לארמית-סורית)
אית רחמא באפי שעתא ולא קאם בעדנא דאולצנא:
- ספר בן סירא לפי חז"ל
תרגומים חוזרים מתרגום השבעים
- תרגום בן זאב
- תרגום פרנקל
- תרגום יהושע העשיל
פירושים
