ביאור:סגולה
| הבהרה: | ||
|---|---|---|
|
סגולה = אוצר שבעליו שומר אותו לעצמו בלבד
[עריכה]זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.
אנחנו מכירים את המושג סגולה מהביטוי "עם סגולה". אבל מה המשמעות המוחשית של המילה?
1. בשני פסוקים, סגולה נזכרת יחד עם כסף וזהב:
- (דברי הימים א כט ג): "וְעוֹד בִּרְצוֹתִי בְּבֵית אֱלֹהַי יֶשׁ לִי סְגֻלָּה זָהָב וָכָסֶף נָתַתִּי לְבֵית אֱלֹהַי לְמַעְלָה מִכָּל הֲכִינוֹתִי לְבֵית הַקֹּדֶשׁ",
- (קהלת ב ח): "כָּנַסְתִּי לִי גַּם כֶּסֶף וְזָהָב, וּסְגֻלַּת מְלָכִים וְהַמְּדִינוֹת",
מכאן ש"סגולה" היא אוצר יקר של מלך. אבל איזה אוצר בדיוק?
2. ב"דעת מקרא" פירשו "רכוש המיוחד לבעליו, ורק לו הרשות להשתמש בו וליהנות ממנו, וכן משמעות המילים הקרובות ל'סגולה' באכדית ובאוגריתית" (דעת מקרא על תהלים קלה ד) . והכוונה, שלמלכים ישנם כלים רבים שהם מגישים בהם מזון לאורחיהם; אבל יש להם גם כלים אישיים שלהם, שרק הם משתמשים בהם.
3. מכאן אפשר להבין את משמעות הביטוי עם סגולה, ב (שמות יט ה): "וְעַתָּה אִם שָׁמוֹעַ תִּשְׁמְעוּ בְּקֹלִי וּשְׁמַרְתֶּם אֶת בְּרִיתִי, וִהְיִיתֶם לִי סְגֻלָּה מִכָּל הָעַמִּים, כִּי לִי כָּל הָאָרֶץ"( פירוט ): כל הארץ שייכת לה', וכל העמים בכדור הארץ שייכים לה'. אבל רוב העמים מתנהגים לפי חוקי הטבע הרגילים; ה' כביכול "מסר" אותם לכוחות הטבע שישלטו בהם. לעם ישראל יש הזדמנות - אם ישמע בקול ה' - להיות ה סגולה של ה'; הוא יהיה העם היחיד המתנהג מעל לחוקי הטבע, עם שה' אינו מוסר לאף כוח אחר. וכן נאמר בפסוק הבא "וְאַתֶּם תִּהְיוּ לִי" - "כִּבְיָכֹל אֵינִי מַעֲמִיד וְאֵינִי מַשְׁלִיט עֲלֵיכֶם אֲחֵרִים אֶלָּא אֲנִי" ( מכילתא ) . וכן ב (דברים ד יט): "אֶת הַשֶּׁמֶשׁ וְאֶת הַיָּרֵחַ וְאֶת הַכּוֹכָבִים כֹּל צְבָא הַשָּׁמַיִם... אֲשֶׁר חָלַק ה' אֱלֹהֶיךָ אֹתָם לְכֹל הָעַמִּים תַּחַת כָּל הַשָּׁמָיִם... וְאֶתְכֶם לָקַח ה', וַיּוֹצִא אֶתְכֶם מִכּוּר הַבַּרְזֶל מִמִּצְרָיִם, לִהְיוֹת לוֹ לְעַם נַחֲלָה כַּיּוֹם הַזֶּה"( פירוט ). וכן פירש רמב"ן: "והייתם לי סגולה מכל העמים - שתהיו בידי סגולה כדבר נחמד, לא ימסרנו המלך ביד אחר... ואמר כי לי כל הארץ, כטעם " אשר חלק ה' אותם לכל העמים ואתכם לקח ה' "... וכן ואתם תהיו לי - שתהיו אתם לי ביחוד, ולא כשאר העמים" ( רמב"ן ) .
4. פסוקים נוספים עם המילה סגולה מלמדים על היבטים נוספים של המושג:
- (דברים ז ו): "כִּי עַם קָדוֹשׁ אַתָּה לה' אֱלֹהֶיךָ, בְּךָ בָּחַר ה' אֱלֹהֶיךָ לִהְיוֹת לוֹ לְעַם סְגֻלָּה מִכֹּל הָעַמִּים אֲשֶׁר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה": סגולה קשורה ל בחירה: ה' בחר אותנו מכל העמים להיות העם היחיד שנשלט ע"י ה' לבדו. וכן (דברים יד ב): "כִּי עַם קָדוֹשׁ אַתָּה לה' אֱלֹהֶיךָ, וּבְךָ בָּחַר ה' לִהְיוֹת לוֹ לְעַם סְגֻלָּה מִכֹּל הָעַמִּים אֲשֶׁר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה", וכן (תהלים קלה ד): "כִּי יַעֲקֹב בָּחַר לוֹ יָהּ, יִשְׂרָאֵל לִסְגֻלָּתוֹ ".
- (דברים כו יח): "וה' הֶאֱמִירְךָ הַיּוֹם, לִהְיוֹת לוֹ לְעַם סְגֻלָּה כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָךְ, וְלִשְׁמֹר כָּל מִצְוֹתָיו"- סגולה קשורה ל האמרה - הרמה כלפי מעלה (מלשון אמיר = ענף גבוה); עם ישראל כביכול גבוה וקרוב לה' יותר מכל שאר העמים.
- (מלאכי ג יז): "וְהָיוּ לִי אָמַר ה' צְבָאוֹת לַיּוֹם אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה סְגֻלָּה , וְחָמַלְתִּי עֲלֵיהֶם כַּאֲשֶׁר יַחְמֹל אִישׁ עַל בְּנוֹ הָעֹבֵד אֹתוֹ"- סגולה קשורה ל חמלה ושמירה: ה' יחמול על עובדיו וישמור עליהם ביום הדין. סגולה קשורה גם לקשר בין איש לבנו: קשר מיוחד ושונה מהקשר שיש למלך עם עבדיו.
תגובות
[עריכה]לאראל "סגל" הלוי
סגולה = זה הנבחר ביותר לאמור המובחר
עם סגולה =זה עם נבחר....... תהלים קלה ד: " כִּי יַעֲקֹב בָּחַר לוֹ יָהּ, יִשְׂרָאֵל לִסְגֻלָּתוֹ ".
דברים ז ו: " כִּי עַם קָדוֹשׁ אַתָּה לה' אֱלֹהֶיךָ, בְּךָ בָּחַר ה' אֱלֹהֶיךָ לִהְיוֹת לוֹ לְעַם סְגֻלָּה מִכֹּל הָעַמִּים [המובחר מכל העמים] אֲשֶׁר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה ":
סגולה זה המובחר הטוב ביותר
סגולת מלכים זה הנבחר של המלכים
- -- DAIAN SHEM, 2023-08-31 02:54:22
הקטגוריות נמצאות ב: ביאור:סגולה - אוצר שבעליו שומר אותו לעצמו בלבד
מקורות
[עריכה]על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2023-10-08.
דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.
קיצור דרך: tnk1/kma/qjrim1/sgl