מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
(הופנה מהדף תהלים קיט קמ )
<< | ספר תהלים • פרק קי"ט • פסוק ק"מ | >>
נוסח המקרא
מהדורת הכתיב :
צרופה אמרתך מאד ועבדך אהבה
המהדורה המנוקדת :
צְרוּפָה אִמְרָתְךָ מְאֹד וְעַבְדְּךָ אֲהֵבָהּ.
המהדורה המוטעמת :
צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃
המהדורה הדקדוקית :
צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְ/ךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽ/עַבְדְּ/ךָ֥ אֲהֵבָֽ/הּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
פרשנות
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
צרופה אמרתך מאד ועבדך אהבה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
צְרוּפָה אִמְרָתְךָ מְאֹד וְעַבְדְּךָ אֲהֵבָהּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
צְרוּפָ֖ה אִמְרָתְךָ֥ מְאֹ֗ד וְֽעַבְדְּךָ֥ אֲהֵבָֽהּ׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
צרופה - למה שכחו דברך צרי ואין בהם סיג, כי הכל צרוף בלי ספק.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
מצודת ציון
"צרופה " - ענין הזכות והטוהר מבלי פסולת ומושאל הוא מלשון כסף צרוף
מצודת דוד
"
צרופה " - אמרתך צרופה מסיג ושגיאה לכן אאהב אותה
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
צרופה ", ר"ל שאין מונע אותי משאשמור אמרתך, לא מצד עצמם "
כי אמרתך " היא "
צרופה מאד " שאין בה שום סיג ופסולת ואמרות ה' אמרות טהורות, ולא מצדי, כי "
עבדך אהבה ", שאני דבק בה באהבה, לא מצד תקות גמול שזה לא יעמוד תמיד בצדקו, והראיה, שעשיתי מאהבה, כי.
" "
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים קיט קמ"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.