קטגוריה:שמואל ב כד כה
ויבן שם דוד מזבח ליהוה ויעל עלות ושלמים ויעתר יהוה לארץ ותעצר המגפה מעל ישראל.
וַיִּבֶן שָׁם דָּוִד מִזְבֵּחַ לַיהֹוָה וַיַּעַל עֹלוֹת וּשְׁלָמִים וַיֵּעָתֵר יְהֹוָה לָאָרֶץ וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה מֵעַל יִשְׂרָאֵל.
וַיִּ֩בֶן֩ שָׁ֨ם דָּוִ֤ד מִזְבֵּ֙חַ֙ לַיהֹוָ֔ה וַיַּ֥עַל עֹל֖וֹת וּשְׁלָמִ֑ים וַיֵּעָתֵ֤ר יְהֹוָה֙ לָאָ֔רֶץ וַתֵּעָצַ֥ר הַמַּגֵּפָ֖ה מֵעַ֥ל יִשְׂרָאֵֽל׃
וַיִּבֶן֩ וַ - ו' החיבור
יִּבֶן֩ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1129
מורפ': HC/Vqw3ms שָׁ֨ם שָׁ֨ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD דָּוִ֤ד דָּוִ֤ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp מִזְבֵּ֨חַ֙ מִזְבֵּ֨חַ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4196
מורפ': HNcmsa לַֽיהוָ֔ה לַֽ - מילת יחס
יהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3068
מורפ': HR/Np וַיַּ֥עַל וַ - ו' החיבור
יַּ֥עַל - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5927
מורפ': HC/Vhw3ms עֹל֖וֹת עֹל֖וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5930 a
מורפ': HNcfpa וּשְׁלָמִ֑ים וּ - ו' החיבור
שְׁלָמִ֑ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/8002
מורפ': HC/Ncmpa וַיֵּעָתֵ֤ר וַ - ו' החיבור
יֵּעָתֵ֤ר - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6279
מורפ': HC/VNw3ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp לָאָ֔רֶץ לָ - מילת יחס, ה' הידיעה
אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/776
מורפ': HRd/Ncbsa וַתֵּעָצַ֥ר וַ - ו' החיבור
תֵּעָצַ֥ר - פועל, נפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/6113
מורפ': HC/VNw3fs הַמַּגֵּפָ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּגֵּפָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4046
מורפ': HTd/Ncfsa מֵעַ֥ל מֵ - מילת יחס
עַ֥ל - מילת יחס
צורת יסוד: m/5921 a
מורפ': HR/R יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּבֶן֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) שָׁ֨ם קדמא (משרת, דרגא 5) דָּוִ֤ד מהפך (משרת, דרגא 5) מִזְבֵּ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לַֽיהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיַּ֥עַל מרכא (משרת, דרגא 5) עֹל֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
וּשְׁלָמִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּעָתֵ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַתֵּעָצַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הַמַּגֵּפָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵעַ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ויעתר" - נתרצה כמו (בראשית כה כא) ויעתר לו ה'
מצודת דוד
"ויעתר" - נתרצה לאנשי הארץ ונעצרה המגפה מכל וכל מעל ישראל
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב כד כה"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.