שיחה:שבת קד ב

שאלה בגירסא

תני ר' חייא כתבו באבר בשחור ובשיחור כשר -- כך הגירסא אצלנו בויקיטקסט, ואולם בדפוס וילנא כתוב באבק. יש ל"באבר" שום בסיס או שאפשר לתקן ולמחוק ללא צורך בהערת שוליים?.. מוזמנים לערוך כטוב בעיניכם. תודה.--Roxette5 (שיחה) 22:14, 27 באוגוסט 2017 (IDT)

פשיטא שלא מדובר באבק, אלא באבר (עופרת), וכך הוא ברש"י כאן, וכן הוא בגמרא גיטין יט ב. אדרבה, אין צורך להעיר על הגרסה המוזרה הזו על פני "אבר" שהיא הגרסה המבוססת. נדב ס (שיחה) 22:35, 27 באוגוסט 2017 (IDT)

לדעתי אם בדפוס וילנא, שהוא הדפוס המקובל, כתוב באבק, יש להעיר על כך בהערה.--נחום - שיחה 11:40, 28 באוגוסט 2017 (IDT)