לדלג לתוכן

רש"י על איוב יג כז

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי

<< | רש"י על איובפרק י"ג • פסוק כ"ז | >>
ג • ד • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יח • יט • כ • כא • כד • כה • כו • כז • כח • 

על פסוק זה: דף הפסוק מקראות גדולות


איוב י"ג, כ"ז:

וְתָ֘שֵׂ֤ם בַּסַּ֨ד ׀ רַגְלַ֗י
  וְתִשְׁמ֥וֹר כׇּל־אׇרְחוֹתָ֑י
    עַל־שׇׁרְשֵׁ֥י רַ֝גְלַ֗י תִּתְחַקֶּֽה׃


"בסד" - בלשון ארמי סדנא בסדני' יתיב עץ גדול שנותנין בו רגלי האסורים ובל' יוני אשתו"ק

"תתחקה" - אתה עצמך מתחקה על פסיעותי כן פסע זה וכה פעל וכמו מחק הארץ (יחזקאל מג) וחיק האמה (שם) זה היסוד אפיקיו"ל בלע"ז הן על כפים חקותיך (ישעיהו מט)