קטגוריה:תהלים קח יג
הבה לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם.
הָבָה לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר וְשָׁוְא תְּשׁוּעַת אָדָם.
הָבָה־לָּ֣נוּ עֶזְרָ֣ת מִצָּ֑ר
וְ֝שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָֽם׃
מהדורות נוספות
הָֽבָ/ה־לָּ֣/נוּ עֶזְרָ֣ת מִ/צָּ֑ר וְ֝/שָׁ֗וְא תְּשׁוּעַ֥ת אָדָֽם׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הָֽבָה־לָּ֣נוּ מונח (משרת, דרגא 5) עֶזְרָ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) מִצָּ֑ר אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְ֝שָׁ֗וְא גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
תְּשׁוּעַ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) אָדָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הָבָה לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר עזרה מהאויב, וְשָׁוְא תְּשׁוּעַת אָדָם שהרי רק אתה יכול להושיע, וישועה בידי אדם היא ישועת שוא.
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית