קטגוריה:שמואל ב כד יג
ויבא גד אל דוד ויגד לו ויאמר לו התבוא לך שבע שנים רעב בארצך אם שלשה חדשים נסך לפני צריך והוא רדפך ואם היות שלשת ימים דבר בארצך עתה דע וראה מה אשיב שלחי דבר.
וַיָּבֹא גָד אֶל דָּוִד וַיַּגֶּד לוֹ וַיֹּאמֶר לוֹ הֲתָבוֹא לְךָ שֶׁבַע שָׁנִים רָעָב בְּאַרְצֶךָ אִם שְׁלֹשָׁה חֳדָשִׁים נֻסְךָ לִפְנֵי צָרֶיךָ וְהוּא רֹדְפֶךָ וְאִם הֱיוֹת שְׁלֹשֶׁת יָמִים דֶּבֶר בְּאַרְצֶךָ עַתָּה דַּע וּרְאֵה מָה אָשִׁיב שֹׁלְחִי דָּבָר.
וַיָּבֹא־גָ֥ד אֶל־דָּוִ֖ד וַיַּגֶּד־ל֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר ל֡וֹ הֲתָב֣וֹא לְךָ֣ שֶׁבַע־שָׁנִ֣ים ׀ רָעָ֣ב ׀ בְּאַרְצֶ֡ךָ אִם־שְׁלֹשָׁ֣ה חֳ֠דָשִׁ֠ים נֻסְךָ֨ לִפְנֵי־צָרֶ֜יךָ וְה֣וּא רֹדְפֶ֗ךָ וְאִם־הֱ֠י֠וֹת שְׁלֹ֨שֶׁת יָמִ֥ים דֶּ֙בֶר֙ בְּאַרְצֶ֔ךָ עַתָּה֙ דַּ֣ע וּרְאֵ֔ה מָה־אָשִׁ֥יב שֹׁלְחִ֖י דָּבָֽר׃
וַיָּבֹא וַ - ו' החיבור
יָּבֹא - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3ms־גָ֥ד גָ֥ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1410
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־דָּוִ֖ד דָּוִ֖ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp וַיַּגֶּד וַ - ו' החיבור
יַּגֶּד - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/Vhw3ms־ל֑וֹ ל֑ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms וַיֹּ֣אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֣אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms ל֡וֹ ל֡ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms הֲתָב֣וֹא הֲ - מילית, ה' השאלה
תָב֣וֹא - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: i/935
מורפ': HTi/Vqi3fs לְךָ֣ לְ - מילת יחס
ךָ֣ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms שֶֽׁבַע שֶֽׁבַע - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7651
מורפ': HAcfsa שָׁנִ֣ים שָׁנִ֣ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8141
מורפ': HNcfpa׀ רָעָ֣ב רָעָ֣ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7458
מורפ': HNcmsa׀ בְּאַרְצֶ֡ךָ בְּ - מילת יחס
אַרְצֶ֡ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/776
מורפ': HR/Ncbsc/Sp2ms אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־שְׁלֹשָׁ֣ה שְׁלֹשָׁ֣ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcmsa חֳ֠דָשִׁים חֳ֠דָשִׁים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2320
מורפ': HNcmpa נֻסְךָ֨ נֻסְ - פועל, קל, מקור נסמך
ךָ֨ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5127
מורפ': HVqc/Sp2ms לִפְנֵֽי לִ - מילת יחס
פְנֵֽי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/6440
מורפ': HR/Ncbpc־צָרֶ֜יךָ צָרֶ֜י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6862 c
מורפ': HNcmpc/Sp2ms וְה֣וּא וְ - ו' החיבור
ה֣וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1931
מורפ': HC/Pp3ms רֹדְפֶ֗ךָ רֹדְפֶ֗ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7291
מורפ': HVqrmsc/Sp2ms וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־הֱ֠יוֹת הֱ֠יוֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqc שְׁלֹ֨שֶׁת שְׁלֹ֨שֶׁת - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcmsc יָמִ֥ים יָמִ֥ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmpa דֶּ֨בֶר֙ דֶּ֨בֶר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1698
מורפ': HNcmsa בְּאַרְצֶ֔ךָ בְּ - מילת יחס
אַרְצֶ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/776
מורפ': HR/Ncbsc/Sp2ms עַתָּה֙ עַתָּה֙ - תואר הפועל
צורת יסוד: 6258
מורפ': HD דַּ֣ע דַּ֣ע - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3045
מורפ': HVqv2ms וּרְאֵ֔ה וּ - ו' החיבור
רְאֵ֔ה - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7200
מורפ': HC/Vqv2ms מָה מָה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4100
מורפ': HTi־אָשִׁ֥יב אָשִׁ֥יב - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVhi1cs שֹׁלְחִ֖י שֹׁלְחִ֖ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7971
מורפ': HVqrmsc/Sp1cs דָּבָֽר דָּבָֽר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּבֹא־גָ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) אֶל־דָּוִ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
וַיַּגֶּד־ל֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּ֣אמֶר מונח (משרת, דרגא 5) ל֡וֹ פזר (שליש, דרגא 4)
הֲתָב֣וֹא מונח (משרת, דרגא 5) לְךָ֣ מונח (משרת, דרגא 5) שֶֽׁבַע סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1) שָׁנִ֣ים מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
רָעָ֣ב מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
בְּאַרְצֶ֡ךָ פזר (שליש, דרגא 4)
אִם־שְׁלֹשָׁ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) חֳ֠דָשִׁים תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
נֻסְךָ֨ קדמא (משרת, דרגא 5) לִפְנֵֽי־צָרֶ֜יךָ גרש (שליש, דרגא 4)
וְה֣וּא מונח (משרת, דרגא 5) רֹדְפֶ֗ךָ רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאִם־הֱ֠יוֹת תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
שְׁלֹ֨שֶׁת קדמא (משרת, דרגא 5) יָמִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) דֶּ֨בֶר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּאַרְצֶ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַתָּה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
דַּ֣ע מונח (משרת, דרגא 5) וּרְאֵ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מָה־אָשִׁ֥יב מרכא (משרת, דרגא 5) שֹׁלְחִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
דָּבָֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{ס}
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"התבוא" - בה"א השאלה
"נסך" - תהיה נס ובורח
מצודת דוד
"ואם שלשה וגו'" - רצה לומר או אם תרצה לקבל להיות שלשה חדשים וגו'
"שלשת ימים דבר" - רצה לומר יקל בדבר להיות זמן מוגבל בהשגחת המקום
"וראה" - בראיית הלב ובהבנתה
"שלחי" - לשולחי והוא המקום ברוך הוא
"התבוא" - אם רוצה אתה אשר תבוא שבע שנים רעב תמורת הנגף המעותד לבוא בעבור המנין מבלי כופר ובדברי הימים (א כא יב) נאמר שלש שנים כי באמת לא אמר רק שלש שנים אבל על כי כבר עברו שלש שנים רעב בעבור דבר הגבעונים אם כן הרי ששה שנים ותמשך עוד ממילא בשנה השביעית עד זמן הקצירמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • ב:כד:יג בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל ב כד יג"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.