קטגוריה:יחזקאל לז טז
ואתה בן אדם קח לך עץ אחד וכתב עליו ליהודה ולבני ישראל חברו ולקח עץ אחד וכתוב עליו ליוסף עץ אפרים וכל בית ישראל חברו.
וְאַתָּה בֶן אָדָם קַח לְךָ עֵץ אֶחָד וּכְתֹב עָלָיו לִיהוּדָה וְלִבְנֵי יִשְׂרָאֵל חֲבֵרָו וּלְקַח עֵץ אֶחָד וּכְתוֹב עָלָיו לְיוֹסֵף עֵץ אֶפְרַיִם וְכׇל בֵּית יִשְׂרָאֵל חֲבֵרָו.
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם קַח־לְךָ֙ עֵ֣ץ אֶחָ֔ד וּכְתֹ֤ב עָלָיו֙ לִֽיהוּדָ֔ה וְלִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל חֲבֵרָ֑ו וּלְקַח֙ עֵ֣ץ אֶחָ֔ד וּכְת֣וֹב עָלָ֗יו לְיוֹסֵף֙ עֵ֣ץ אֶפְרַ֔יִם וְכׇל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל חֲבֵרָֽו׃
וְאַתָּ֣ה וְ - ו' החיבור
אַתָּ֣ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/859 a
מורפ': HC/Pp2ms בֶן בֶן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אָדָ֗ם אָדָ֗ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 120
מורפ': HNcmsa קַח קַח - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqv2ms־לְךָ֙ לְ - מילת יחס
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms עֵ֣ץ עֵ֣ץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6086
מורפ': HNcmsa אֶחָ֔ד אֶחָ֔ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa וּכְתֹ֤ב וּ - ו' החיבור
כְתֹ֤ב - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3789
מורפ': HC/Vqv2ms עָלָיו֙ עָלָי - מילת יחס
ו֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3ms לִֽיהוּדָ֔ה לִֽ - מילת יחס
יהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3063
מורפ': HR/Np וְלִבְנֵ֥י וְ - ו' החיבור
לִ - מילת יחס
בְנֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/l/1121 a
מורפ': HC/R/Ncmpc יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp חברו חבר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2270
מורפ': HNcmsc/Sp3ms חֲבֵרָ֑יו חֲבֵרָ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2270
מורפ': HNcmpc/Sp3ms וּלְקַח֙ וּ - ו' החיבור
לְקַח֙ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqv2ms עֵ֣ץ עֵ֣ץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6086
מורפ': HNcmsa אֶחָ֔ד אֶחָ֔ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa וּכְת֣וֹב וּ - ו' החיבור
כְת֣וֹב - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3789
מורפ': HC/Vqv2ms עָלָ֗יו עָלָ֗י - מילת יחס
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3ms לְיוֹסֵף֙ לְ - מילת יחס
יוֹסֵף֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/3130
מורפ': HR/Np עֵ֣ץ עֵ֣ץ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6086
מורפ': HNcmsc אֶפְרַ֔יִם אֶפְרַ֔יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 669
מורפ': HNp וְכָל וְ - ו' החיבור
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsc־בֵּ֥ית בֵּ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׂרָאֵ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp חברו חבר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2270
מורפ': HNcmsc/Sp3ms חֲבֵרָֽיו חֲבֵרָֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2270
מורפ': HNcmpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאַתָּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) בֶן־אָדָ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
קַח־לְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֵ֣ץ מונח (משרת, דרגא 5) אֶחָ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּכְתֹ֤ב מהפך (משרת, דרגא 5) עָלָיו֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִֽיהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלִבְנֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
(חברו) חֲבֵרָ֑יו אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּלְקַח֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֵ֣ץ מונח (משרת, דרגא 5) אֶחָ֔ד זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּכְת֣וֹב מונח (משרת, דרגא 5) עָלָ֗יו רביעי (משנה, דרגא 3)
לְיוֹסֵף֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֵ֣ץ מונח (משרת, דרגא 5) אֶפְרַ֔יִם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְכָל־בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
(חברו) חֲבֵרָֽיו סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאַתָּה בֶן אָדָם, קַח לְךָ עֵץ אֶחָד פיסת עץ וּכְתֹב עָלָיו: "לִיהוּדָה וְלִבְנֵי יִשְׂרָאֵל ולשבטי ישראל הסמוכים לשבט יהודה - שמעון, בינימין, ולוי (חברו) חֲבֵרָיו", וּלְקַח עֵץ אֶחָד וּכְתוֹב עָלָיו: "לְיוֹסֵף, עֵץ אֶפְרַיִם אשר אפרים הוא השבט הבולט בין בני יוסף, וְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל שבטי ישראל הסמוכים לאפרים, ממלכת שומרון (חברו) חֲבֵרָיו".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ולקח עץ אחד" - ועוד לקח עץ אחד וכתוב עליו ליוסף עץ אפרים וגו' כאומר על יוסף מרמז העץ ההוא והוא אפרים הבא מיוסף שמלכות ישראל נקראת על שמו לפי שמלך הראשון היה עליהם ירבעם הבא מאפרים ומרמז העץ ההוא עליו ועל שאר השבטים שהתחברו עמו להיות תחת ממשלתו
"עץ אחד" - חתיכת עץ אחד
"ליהודה ולבני ישראל חבריו" - המלות האלה כתוב עליו כאומר העץ ההוא מרמז על יהודה ועל בני ישראל חבריו הם בני בנימין שהתחברו עליו להיות מלכות אחתמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל לז טז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.