קטגוריה:דברי הימים א כב יז
ויצו דויד לכל שרי ישראל לעזר לשלמה בנו.
וַיְצַו דָּוִיד לְכׇל שָׂרֵי יִשְׂרָאֵל לַעְזֹר לִשְׁלֹמֹה בְנוֹ.
וַיְצַ֤ו דָּוִיד֙ לְכׇל־שָׂרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לַעְזֹ֖ר לִשְׁלֹמֹ֥ה בְנֽוֹ׃
וַיְצַ֤ו וַ - ו' החיבור
יְצַ֤ו - פועל, פיעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6680
מורפ': HC/Vpw3ms דָּוִיד֙ דָּוִיד֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1732
מורפ': HNp לְכָל לְ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/3605
מורפ': HR/Ncmsc־שָׂרֵ֣י שָׂרֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8269
מורפ': HNcmpc יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp לַעְזֹ֖ר לַ - מילת יחס
עְזֹ֖ר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5826
מורפ': HR/Vqc לִשְׁלֹמֹ֥ה לִ - מילת יחס
שְׁלֹמֹ֥ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/8010
מורפ': HR/Np בְנֽוֹ בְנֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְצַ֤ו מהפך (משרת, דרגא 5) דָּוִיד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְכָל־שָׂרֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לַעְזֹ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
לִשְׁלֹמֹ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) בְנֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית