קטגוריה:דברי הימים א כא יב
אם שלוש שנים רעב ואם שלשה חדשים נספה מפני צריך וחרב אויביך למשגת ואם שלשת ימים חרב יהוה ודבר בארץ ומלאך יהוה משחית בכל גבול ישראל ועתה ראה מה אשיב את שלחי דבר.
אִם שָׁלוֹשׁ שָׁנִים רָעָב וְאִם שְׁלֹשָׁה חֳדָשִׁים נִסְפֶּה מִפְּנֵי צָרֶיךָ וְחֶרֶב אוֹיְבֶיךָ לְמַשֶּׂגֶת וְאִם שְׁלֹשֶׁת יָמִים חֶרֶב יְהֹוָה וְדֶבֶר בָּאָרֶץ וּמַלְאַךְ יְהֹוָה מַשְׁחִית בְּכׇל גְּבוּל יִשְׂרָאֵל וְעַתָּה רְאֵה מָה אָשִׁיב אֶת שֹׁלְחִי דָּבָר.
אִם־שָׁל֨וֹשׁ שָׁנִ֜ים רָעָ֗ב וְאִם־שְׁלֹשָׁ֨ה חֳדָשִׁ֜ים נִסְפֶּ֥ה מִפְּנֵֽי־צָרֶ֘יךָ֮ וְחֶ֣רֶב אוֹיְבֶ֣יךָ ׀ לְמַשֶּׂ֒גֶת֒ וְאִם־שְׁלֹ֣שֶׁת יָ֠מִ֠ים חֶ֣רֶב יְהֹוָ֤ה ׀ וְדֶ֙בֶר֙ בָּאָ֔רֶץ וּמַלְאַ֣ךְ יְהֹוָ֔ה מַשְׁחִ֖ית בְּכׇל־גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵ֑ל וְעַתָּ֣ה רְאֵ֔ה מָה־אָשִׁ֥יב אֶת־שֹׁלְחִ֖י דָּבָֽר׃
אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 a
מורפ': HC־שָׁל֨וֹשׁ שָׁל֨וֹשׁ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcfsa שָׁנִ֜ים שָׁנִ֜ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 8141
מורפ': HNcfpa רָעָ֗ב רָעָ֗ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7458
מורפ': HNcmsa וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־שְׁלֹשָׁ֨ה שְׁלֹשָׁ֨ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcmsa חֳדָשִׁ֜ים חֳדָשִׁ֜ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2320
מורפ': HNcmpa נִסְפֶּ֥ה נִסְפֶּ֥ה - פועל, נפעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5595
מורפ': HVNrmsa מִפְּנֵי מִ - מילת יחס
פְּנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/6440
מורפ': HR/Ncbpc־צָרֶיךָ֮ צָרֶי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךָ֮ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6862 c
מורפ': HNcmpc/Sp2ms וְחֶ֣רֶב וְ - ו' החיבור
חֶ֣רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/2719
מורפ': HC/Ncfsc אוֹיְבֶ֣ךָ אוֹיְבֶ֣ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 341
מורפ': HVqrmpc/Sp2ms׀ לְמַשֶּׂגֶת֒ לְ - מילת יחס
מַשֶּׂגֶת֒ - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/5381
מורפ': HR/Vhrfsa וְאִם וְ - ו' החיבור
אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: c/518 a
מורפ': HC/C־שְׁלֹ֣שֶׁת שְׁלֹ֣שֶׁת - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcmsc יָ֠מִים יָ֠מִים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmpa חֶ֣רֶב חֶ֣רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2719
מורפ': HNcfsc יְהוָ֤ה יְהוָ֤ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְדֶ֨בֶר֙ וְ - ו' החיבור
דֶ֨בֶר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1698
מורפ': HC/Ncmsa בָּאָ֔רֶץ בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
אָ֔רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/776
מורפ': HRd/Ncbsa וּמַלְאַ֣ךְ וּ - ו' החיבור
מַלְאַ֣ךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/4397
מורפ': HC/Ncmsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp מַשְׁחִ֖ית מַשְׁחִ֖ית - פועל, הפעיל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7843
מורפ': HVhrmsa בְּכָל בְּ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־גְּב֣וּל גְּב֣וּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1366
מורפ': HNcmsc יִשְׂרָאֵ֑ל יִשְׂרָאֵ֑ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp וְעַתָּ֣ה וְ - ו' החיבור
עַתָּ֣ה - תואר הפועל
צורת יסוד: c/6258
מורפ': HC/D רְאֵ֔ה רְאֵ֔ה - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7200
מורפ': HVqv2ms מָֽה מָֽה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: 4100
מורפ': HTi־אָשִׁ֥יב אָשִׁ֥יב - פועל, הפעיל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVhi1cs אֶת אֶת - מילת יחס
צורת יסוד: 854
מורפ': HR־שֹׁלְחִ֖י שֹׁלְחִ֖ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7971
מורפ': HVqrmsc/Sp1cs דָּבָֽר דָּבָֽר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אִם־שָׁל֨וֹשׁ קדמא (משרת, דרגא 5) שָׁנִ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
רָעָ֗ב רביעי (משנה, דרגא 3)
וְאִם־שְׁלֹשָׁ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) חֳדָשִׁ֜ים גרש (שליש, דרגא 4)
נִסְפֶּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) מִפְּנֵי־צָרֶיךָ֮ זרקא (משנה, דרגא 3)
וְחֶ֣רֶב מונח (משרת, דרגא 5) אוֹיְבֶ֣ךָ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
לְמַשֶּׂגֶת֒ סגול (מלך, דרגא 2)
וְאִם־שְׁלֹ֣שֶׁת מונח (משרת, דרגא 5) יָ֠מִים תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
חֶ֣רֶב מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) וְדֶ֨בֶר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּאָ֔רֶץ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמַלְאַ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מַשְׁחִ֖ית טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּכָל־גְּב֣וּל מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְעַתָּ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) רְאֵ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מָֽה־אָשִׁ֥יב מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־שֹׁלְחִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
דָּבָֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{פ}
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נספה" - ענין כליון כמו אסף אסיפם (ירמיהו ח)
מצודת דוד
"אם שלוש שנים רעב" - חמור הנגף הבאה בעבור המנין מבלי כופר
"למשגת" - להיות משגת אותך
"שלשת ימים חרב ה'" - ר"ל יקל בדבר להיות זמן מוגבל ובהשגחת המקום
"ודבר וגו'" - כפל הדבר פעמים ושלש במ"ש כדרך המקרא
"ראה" - בראיית הלב ובהבנתה
"את שלחי" - הוא המקום ב"ה
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים א כא יב"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.