קטגוריה:דברי הימים א ט כז
וסביבות בית האלהים ילינו כי עליהם משמרת והם על המפתח ולבקר לבקר.
וּסְבִיבוֹת בֵּית הָאֱלֹהִים יָלִינוּ כִּי עֲלֵיהֶם מִשְׁמֶרֶת וְהֵם עַל הַמַּפְתֵּחַ וְלַבֹּקֶר לַבֹּקֶר.
וּסְבִיב֥וֹת בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים יָלִ֑ינוּ כִּֽי־עֲלֵיהֶ֣ם מִשְׁמֶ֔רֶת וְהֵ֥ם עַל־הַמַּפְתֵּ֖חַ וְלַבֹּ֥קֶר לַבֹּֽקֶר׃
וּסְבִיב֥וֹת וּ - ו' החיבור
סְבִיב֥וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/5439
מורפ': HC/Ncbpc בֵּית בֵּית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc־הָאֱלֹהִ֖ים הָ - מילית, ה' הידיעה
אֱלֹהִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/430
מורפ': HTd/Ncmpa יָלִ֑ינוּ יָלִ֑ינוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3885 a
מורפ': HVqi3mp כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־עֲלֵיהֶ֣ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֣ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp מִשְׁמֶ֔רֶת מִשְׁמֶ֔רֶת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4931
מורפ': HNcfsa וְהֵ֥ם וְ - ו' החיבור
הֵ֥ם - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/1992
מורפ': HC/Pp3mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־הַמַּפְתֵּ֖חַ הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּפְתֵּ֖חַ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4669
מורפ': HTd/Ncmsa וְלַבֹּ֥קֶר וְ - ו' החיבור
לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
בֹּ֥קֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/l/1242
מורפ': HC/Rd/Ncmsa לַבֹּֽקֶר לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
בֹּֽקֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/1242
מורפ': HRd/Ncmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּסְבִיב֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יָלִ֑ינוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־עֲלֵיהֶ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) מִשְׁמֶ֔רֶת זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהֵ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) עַל־הַמַּפְתֵּ֖חַ טפחא (מלך, דרגא 2)
וְלַבֹּ֥קֶר מרכא (משרת, דרגא 5) לַבֹּֽקֶר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וסביבות וגו'" - כל אחד בבוא עת משמרתו
"כי עליהם משמרת" - עליהם מוטל לשמור את הבית
"על המפתח" - על פתיחת השערים
"ולבוקר לבוקר" - ר"ל יפתחו בכל בוקר
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "דברי הימים א ט כז"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.