קטגוריה:דברי הימים א טו יד
ויתקדשו הכהנים והלוים להעלות את ארון יהוה אלהי ישראל.
וַיִּתְקַדְּשׁוּ הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם לְהַעֲלוֹת אֶת אֲרוֹן יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם לְהַעֲל֕וֹת אֶת־אֲר֥וֹן יְהֹוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ וַ - ו' החיבור
יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ - פועל, התפעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/6942
מורפ': HC/Vtw3mp הַכֹּהֲנִ֖ים הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּהֲנִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmpa וְהַלְוִיִּ֑ם וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
לְוִיִּ֑ם - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/d/3881
מורפ': HC/Td/Ngmpa לְהַעֲל֕וֹת לְ - מילת יחס
הַעֲל֕וֹת - פועל, הפעיל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/5927
מורפ': HR/Vhc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־אֲר֥וֹן אֲר֥וֹן - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 727
מורפ': HNcbsc יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֱלֹהֵ֥י אֱלֹהֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 430
מורפ': HNcmpc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַכֹּהֲנִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְהַלְוִיִּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לְהַעֲל֕וֹת זקף גדול (מלך, דרגא 2)
אֶת־אֲר֥וֹן מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֱלֹהֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית